Young Man among Roses, Николас Хиллиард, ок. 1587
Николас Хиллиард, портретНиколас ХиллиардАнглия, 1547–1619

Young Man among Roses

ок. 1587 · Акварель · 20 × 14 см

Можно увидеть?

Да, выставлена

Где сейчас «Young Man among Roses»? Музей Виктории и Альберта, Зал 57, Лондон. Да, выставлена. Проверено 25 сентября 2026 г.

Музей Виктории и Альберта

Лондон, Великобритания

Зал57

Открыто· до 17:45

Выставлена для публики.

Проверено
Этот статус с
Источник
Музей

О картине

Тип объекта

Этот портрет, пожалуй, самая знаменитая из английских миниатюр. Он олицетворяет романтическую елизаветинскую эпоху и является шедевром миниатюрной живописи величайшего её представителя Николаса Хиллиарда. Крупная вытянутая овальная форма этой миниатюры больше никогда не повторялась в творчестве Хиллиарда и, должно быть, связана с неизвестным теперь назначением предмета. Возможно, она была встроена в дорогую вещь, например в зеркало.

Изображённые сюжеты

Читать дальше

Елизавета была сердцем власти и средоточием могущества в Англии. Как женщина-правительница она поощряла уникальную придворную культуру, утверждая свою власть сложными ритуалами ухаживания со своими придворными-мужчинами. Эта ролевая игра достигала высшей точки на торжественных турнирах в День восшествия на престол, где королева принимала почести своих рыцарей. Каждый придворный подносил ей щит с «импрезой» — сочетанием изображения и девиза, «носимых знатными особами, чтобы возвестить какую-либо особую мысль», обычно — их преданность королеве. Эта культура отражена в портрете молодого придворного. [На нём цвета королевы, чёрный и белый, и его окружает роза-эглантерия — символ королевы: см. примечание ниже]

Портретируемый

Было высказано предположение, что этот неизвестный молодой человек — Роберт Деверё, 2-й граф Эссекс, юный фаворит королевы. В то время он был примерно на 30 лет моложе королевы, которой он оказывает почести, положив руку на сердце.

Примечание: толкование цветов, которые носит модель, и розы теперь ставится под сомнение (см. Кэтрин Маклауд, «Елизаветинские сокровища. Миниатюры Хиллиарда и Оливера», Национальная портретная галерея, Лондон, 2019, каталог выставки, № 64). Значения этих символов предложили такие эксперты, как Рой Стронг, бывший директор Музея Виктории и Альберта, который на этом основании утверждал, что изображённый молодой человек заявляет о своей преданности королеве. Сравнение с портретами, считающимися портретами Роберта Деверё, 2-го графа Эссекса (1566-1601), закрепило мысль, что миниатюра может изображать Деверё: считается, что молодой человек одет в цвета королевы — чёрный и белый. Однако эти цвета не были исключительными для королевы. Другая связь с Елизаветой — представление о том, что молодого человека окружает её личный цветок, роза-эглантерия. Однако, как указала Мэри Эдмонд, у эглантерии красный цветок, а не белый.

Музей Виктории и Альберта · перевод ART WIKI

Словами музея — на английском

Object Type

This portrait is perhaps the most famous of English miniatures. It epitomises the romantic Elizabethan age and is a masterpiece of miniature paintings by its greatest exponent, Nicholas Hilliard. The large elongated oval shape of this miniature was never repeated in Hilliard's work and must relate to the now unknown purpose of the object. Possibly it was incorporated into an expensive object such as a looking-glass.

Subjects Depicted

Читать дальше

Elizabeth was the heart of government and the focus of power in England. As a woman ruler she encouraged a unique court culture, exerting her authority through elaborate rituals of courtship with her male courtiers. This role-playing reached a pitch at the Accession Day ceremonial jousts at which the Queen received the homage of her knights. Each courtier presented her with a shield bearing an 'impressa', a combination of picture and motto 'borne by noble personages.to notify some particular conceit', usually their devotion to the Queen. This culture is reflected in this portrait of a young courtier. [He wears the Queen's colours, black and white, and is surrounded by the eglantine rose, a symbol of the Queen: see note below]

The Sitter

It has been suggested that this unknown young man is Robert Devereux, 2nd Earl of Essex, the Queen's young favourite. At this date he was about 30 years younger than the Queen he pays homage to, hand on heart.

Note: The interpretation of the colours worn by the sitter and the rose is now questioned (See Catharine MacLeod, 'Elizabethan Treasures. Miniatures by Hilliard and Oliver', National Portrait Gallery, London 2019 exhibition cat. no.64). The meanings of these symbols were suggested by experts such as Roy Strong, former Director of the Victoria and Albert Museum, who argued on the basis of these that the young man depicted is declaring his devotion to the Queen. Comparison with portraits thought to be of Robert Devereux, 2nd Earl of Essex (1566-1601) fixed the idea that the miniature could be of Devereux: The young man is said to be dressed in the Queen's colours of black and white. However these colours were not exclusive to the Queen. Another link to Elizabeth is the idea that the young man is surrounded by her personal flower, the eglantine rose. However, as Mary Edmond has pointed out, the eglantine has a red flower, not a white.

Музей Виктории и Альберта

Сведения

Инвентарный номер
P.163-1910

В каталоге

Источники

Все работы

В том же зале · British Galleries, Room 57, Музей Виктории и Альберта

Страница музея