Queen Elizabeth I

ок. 1595 — ок. 1600 · Акварель · 6,5 × 5,3 см

Можно ли лицезреть?

Да, принимает

Музей Виктории и Альберта

Лондон, Великобритания

Зал57

Выставлена для публики.

Проверено: 13 дней назад
В этом положении с: 25 сент. 2026 г.
Источник: Музей

На карте Страница музея

О картине

Тип объекта

В 1580-х годах политическая и религиозная температура в Европе поднялась. Угрозы безопасности королевы усилились, особенно со стороны Испании, и утвердилась мода носить изображение королевы в знак верности и преданности. С конца 1580-х годов портретов королевы стало множество.

Люди

Елизавета I редко позировала для портретов, так как по одному сеансу создавался «образец», который затем копировали другие художники. Этот образец лица работы Хиллиарда, называемый сегодня «Маской юности», имел такой успех, что сохранилось 16 его версий в миниатюре. Елизавете в это время было около 60 лет, но Хиллиард свёл черты королевы к нескольким схематичным линиям, тем самым омолодив её лицо. Затем он сосредоточился на её роскошном костюме и драгоценностях. Это было не просто тщеславием. У королевы не было наследника, и вопрос о престолонаследии оставался нерешённым. Её правительство не хотело заострять внимание на её смертности, и официальный образ королевы стал в высшей степени стилизованным, представляя успокаивающий, не знающий возраста и могущественный национальный символ.

Материалы и изготовление

Николас Хиллиард был ювелиром и разработал особые приёмы изображения драгоценностей. Жемчуг писали выпуклой каплей белой краски, «пользуясь хорошеньким зубом какого-нибудь хорька или горностая», как сказано в собственном трактате Хиллиарда. К сожалению, серебро тускнеет, и жемчуг, как и другие участки, выполненные серебром, теперь выглядят чёрными.

Музей Виктории и Альберта · перевод ART WIKI

Словами музея — на английском

Object Type

In the 1580s the political and religious temperature of Europe rose. Threats to the Queen's safety increased, especially from Spain, and the fashion for wearing the Queen's image to express loyalty and devotion became established. From the late 1580s there was a proliferation of portraits of the Queen.

People

Elizabeth I rarely sat for portraits, since from one sitting a 'pattern' would be produced that other artists would copy. This face pattern by Hilliard, called today the 'Mask of Youth', was so successful that 16 versions in miniature have survived. Elizabeth was around 60 at this date, but Hilliard reduced the Queen's features to a few schematic lines, thereby rejuvenating her face. He then focussed on her sumptuous costume and jewels. This was not just vanity. The Queen had no heir and her succession was still undecided. Her government did not want to focus on her mortality and the Queen's official image became highly stylised, presenting a reassuring, ageless and powerful national icon.

Materials & Making

Nicholas Hilliard was a goldsmith and developed special techniques for painting jewels. Pearls were painted with a raised blob of white 'with a pretty little tooth of some ferret or stoat', as Hilliard's own treatise records. Sadly, silver tarnishes and the pearls and other areas in silver now appear black.

Музей Виктории и Альберта