Данте Габриэль РоссеттиАнглия, 1828–1882Блаженная дева
Можно увидеть?
Да, выставлена
Где сейчас «Блаженная дева»? Гарвардские художественные музеи, Зал 2130 · 2-й этаж, Кембридж. Да, выставлена. Проверено 29 сентября 2026 г.
Выставлена для публики.
- Проверено
- Этот статус с
- Источник
- Музей
О картине
Россетти был не только художником, но и поэтом. Его стихотворение «Благословенная дева» было впервые написано в 1847 году, когда ему было девятнадцать, и он продолжал править его почти до самой смерти. Уильям Грэм, один из самых верных покровителей художника, заказал в 1871 году картину на его сюжет. В стихотворении архаичным языком описана дамозель, то есть девица, склоняющаяся с небес — «ограды дома Божьего» — чтобы взглянуть на своего земного возлюбленного. Картина принимает форму ренессансного алтарного образа, где дамозель заменяет Деву Марию. Грэм, страстный коллекционер живописи раннего Возрождения, предложил добавить пределлу (панель или ступень, традиционно находящуюся под основной частью алтарного образа) с возлежащим возлюбленным в земном пейзаже. Двухчастная рама, спроектированная самим художником, подчёркивает разделение между небом и землёй — «золотую перекладину», описанную в стихотворении.
Гарвардские художественные музеи · перевод ART WIKI
Словами музея — на английском
Rossetti was a poet as well as an artist. His poem “The Blessed Damozel” was first composed in 1847, when he was nineteen, and he continued to revise it until just before his death. William Graham, one of the artist’s most faithful patrons, commissioned a painting of its subject in 1871. The poem uses archaic language to describe the damozel, or damsel, leaning out of heaven — “the rampart of God’s house”— to behold her earthbound lover. The painting takes the form of a Renaissance altarpiece, with the damozel as a surrogate for the Virgin Mary. Graham, an avid collector of early Renaissance paintings, suggested that he add the predella (the panel or step traditionally found below the main part of an altarpiece) with the reclining lover in a terrestrial landscape. The two-part frame, designed by the artist, emphasizes the separation between heaven and earth — the “gold bar” described in the poem.
Гарвардские художественные музеи
Сведения
- Инвентарный номер
- 1943.202
В каталоге
Источники
- Гарвардские художественные музеи
- Изображение: Гарвардские художественные музеи — © Президент и члены корпорации Гарвардского колледжа
В жизни художника
Вся жизнь целиком1869
Стихи из могилы: эксгумация
Уступив настояниям друзей, в первую очередь Чарльза Огастеса Хауэлла, в 1869 году Россетти велел извлечь свои стихи из могилы жены, чтобы собрать и издать их.
1869–1874
Келмскотт-мэнор: летний дом и убежище
В 1869 году Моррис и Россетти арендовали усадьбу Келмскотт в Оксфордшире как летний дом, но она стала убежищем для Россетти и Джейн Моррис: они проводили там лето с детьми Моррисов, пока Уильям Моррис ездил в Исландию в 1871 и 1873 годах.
1870
«Стихотворения» 1870 года
В 1870 году Россетти издал сборник «Стихотворения Д. Г. Россетти», собрав извлечённые тексты и переводы, среди которых «Баллада о дамах былых времён» (1869) по Вийону; слово «yesteryear» приписывают Россетти как неологизм, впервые употреблённый в этом переводе.
1871
Любовь к Джейн Моррис
В 1871 году Россетти снова влюбился — в жену своего друга Уильяма Морриса Джейн; они стали любовниками, и Джейн много позировала ему.
октябрь 1871 – май 1872
Нападки Бьюкенена: «плотская школа поэзии»
В октябре 1871 года Роберт Бьюкенен в «Контемпорари ревью» напал на стихи и на нравственность Россетти; вопреки совету брата Уильяма Майкла Россетти в декабре ответил письменно, и в мае 1872 года Бьюкенен выпустил 100-страничный памфлет «Плотская школа поэзии и другие явления дня».
июнь – сентябрь 1872
Срыв 1872 года: лауданум и Шотландия
В июне 1872 года, после жестокой критики его стихов, у Россетти случился нервный срыв: он безуспешно пытался покончить с собой передозировкой лауданума. Девять недель он поправлялся в Шотландии, а в сентябре присоединился к Джейн Моррис в Келмскотте, но проводил дни в тумане хлоралгидрата и виски.
