Țărancă cu furca

Живопись

Можно увидеть?

Неизвестно

Где сейчас «Țărancă cu furca»? Собрание: Национальный музей Брукенталя, Сибиу. Неизвестно.

Национальный музей Брукенталя

Сибиу, Румыния

Владелец известен, а выставлена ли она сейчас — неизвестно.

Этот статус с: 27 сент. 2026 г.
Источник: Музей

На карте Страница музея

О картине

Жанровая сцена: стоящая крестьянка с прялкой в летнем пейзаже. Фигура молодой женщины, рядом с которой справа собака, занимает центр композиции. Она одета в крестьянский наряд — ия, катринца и платок — и босая. Лицо молодой женщины проработано подробно. На заднем плане справа виден дом, вырисовывающийся на фоне полосы растительности, а далее — горной цепи. Небо занимает примерно 1/6 высоты композиции. Колорит, залитый светом, — тонированные белые и светлые оттенки охры, тёплого зелёного и синего; на их фоне выделяется силуэт модели, где появляются акценты тёмно-серого, чёрного, коричневого и красного.

Национальный музей Брукенталя · перевод ART WIKI

Словами музея — на румынском

Scenă de gen cu o țărancă cu furca de tors, în picioare, într-un peisaj de vară. Silueta tinerei însoțită de un câine, în dreapta, ocupă centrul compoziției. Poartă straie țărănești, cu iie, catrință și basma și e desculță. Chipul tinerei femei este redat în detaliu. În ultimul plan, în dreapta, se zărește o casă profilată pe o linie de vegetație, apoi, pe un lanț muntos. Cerul ocupă aproximativ 1/6 din înălțimea compoziției. Cromatică inundată de lumină, în alburi colorate și nuanțe deschise de ocru, verde cald și albastru, pe care se evidențiază silueta modelului la care apar accente de griuri închise, negru, brun și roșu.

Национальный музей Брукенталя