
Leaf from a Latin Bible: Initial A and Initial A: Judith Beheading Holofernes
Можно увидеть?
Да, выставлена
Где сейчас «Leaf from a Latin Bible: Initial A and Initial A: Judith Beheading Holofernes»? Художественный музей Кливленда, Зал 113, Кливленд. Да, выставлена. Проверено 29 сентября 2026 г.
Кливленд, США
Выставлена для публики.
- Проверено
- Этот статус с
- Источник
- Музей
О картине
Эта пара листов сохранилась вместе по меньшей мере с 13 листами-«сёстрами» из той же Библии, ныне находящимися в других собраниях. Их миниатюры по-разному относили к Доминиканской группе, Доминиканскому мастеру и мастерской Лебера. Такая неопределённость говорит о трудности, с которой часто сталкиваются при выделении индивидуальных стилей в строго формализованной среде Парижа XIII века. Орнамент, стиль фигур и детали лиц в инициалах ближе всего сопоставимы с рукописями, созданными в парижской мастерской, известной как группа Лебера. С её точным орнаментальным словарём стиль группы Лебера можно узнать по сложным отросткам, уходящим от инициалов на поля (так называемым верхним и нижним выносным элементам). Они отличаются зубчатыми краями и спиральными завершениями, лепестками лотоса и извилистыми гибридными звериными формами, последние нередко заканчиваются крылатыми существами, похожими на драконов. Инициалы, разделённые на отсеки и содержащие несколько сцен, также часто встречаются в рукописях группы Лебера.
Художественный музей Кливленда · перевод ART WIKI
Словами музея — на английском
This pair of leaves survives with at least 13 sister leaves from the same Bible that are now in other collections. Their miniatures have been variously assigned to the Dominican Group, the Dominican Painter, and the Leber Workshop. This lack of precision suggests the difficulty often encountered in isolating individual styles in the highly formalized milieu of 13th-century Paris. The ornament, figure style, and facial details of the initials bear closest comparison with manuscripts produced in a workshop active in Paris known as the Leber Group. With its precise ornamental vocabulary, the Leber Group's style may be identified by the elaborate outgrowths extending into the margins from the initials (known as ascenders and descenders). These are characterized by cusped edges and spiraling terminals, lotus petals, and meandering hybridized animal forms, the latter often terminating in winged, dragon-like creatures. Compartmentalized initials, featuring multiple scenes, are also commonly found in manuscripts of the Leber Group.
Художественный музей Кливленда
Сведения
- Инвентарный номер
- 2005.207
В каталоге
Источники
- Художественный музей Кливленда
- Изображение: Художественный музей Кливленда — открытый доступ музея







