
Макс ЭрнстФранция, 1891–1976Le Déjeuner sur l'Herbre
Можно ли лицезреть?
Да, принимает
Кливленд, США
Выставлена для публики.
- Проверено
- В этом положении с
- Источник
- Музей
О картине
На этой картине изображены остатки пикника на скатерти и бутылка вина, брошенная на траве. Картина написана во время Второй мировой войны, когда художник жил в изгнании в Соединённых Штатах; рыба, оказавшаяся без воды, видится символом страдания, а сама сцена — отравленным раем. Слева Макс Эрнст написал грифельную доску, подобную тем, на которых во французских ресторанах пишут блюда дня. Надпись сатирически намекает на «Завтрак на траве» (Le Déjeuner sur l’Herbe), 1863, Эдуара Мане — картину, которая шокировала зрителей при первом показе, но позднее стала знаменитой как ранний пример современного искусства.
Художественный музей Кливленда · перевод ART WIKI
Словами музея — на английском
This painting depicts the remains of a picnic on a cloth and a bottle of wine abandoned on the grass. Painted during World War II while the artist was in exile in the United States, the fish out of water has been seen as a symbol of suffering and the scene itself as a poisoned paradise. At the left Max Ernst painted a chalkboard, similar to daily specials in French restaurants. The text satirically alludes to Édouard Manet’s Le Déjeuner sur l’Herbe (Luncheon on the Grass), 1863, a painting that shocked viewers when first exhibited but later became celebrated as an early example of modern art.
Художественный музей Кливленда
Сведения
- Инвентарный номер
- 2002.55
В каталоге
Источники
- Художественный музей Кливленда
- Изображение: Художественный музей Кливленда — © 1944 Artists Rights Society (ARS), New York/ ADAGP, Paris
А тем временем в жизни художника
Вся жизнь целикомконец 1942
Доротея Таннинг и «День рождения»
Отбирая картины для выставки женщин-художников в галерее Пегги, Эрнст заметил «День рождения» Доротеи Таннинг. Жюльен Леви познакомил его с художницей, и нескольких встреч хватило, чтобы он влюбился.
1942
Брак: Пегги Гуггенхайм
октябрь 1942
«First Papers of Surrealism» и «Искусство этого века»
В октябре 1942 года открылась выставка «First Papers of Surrealism», каталог которой оформили как список современных мифов: «межпланетная связь» значилась там прерогативой Эрнста. В том же месяце на 57-й улице открылась галерея Пегги Гуггенхайм «Искусство этого века», для каталога которой Эрнст нарисовал обложку.
1946
Брак: Доротея Таннинг
октябрь 1946
Двойная свадьба в Голливуде с Маном Рэем
Эрнст и Доротея Таннинг поехали в Голливуд, чтобы пожениться; свидетелями они позвали Мана Рэя и его подругу Жюльет Браунер, которые тоже решили сочетаться браком, — получилась двойная свадьба в Беверли-Хиллз.
1946–1953
Седона: дом и «Козерог», построенные своими руками
Эрнст сам строил дом — помогал молодой почитатель, денег не хватало — и сделал из пустых бутылок, пружин и цемента 2,4-метрового «Козерога», сидящего человека-быка; владение стало известно как Холм Козерога. Супруги изучали обряды индейцев — Эрнст покупал у них предметы и маски, — а друзья наезжали лишь изредка.















