Apollo flaying Marsyas

ок. 1719–1723 · Скульптура, мрамор · 220 × 100 см

О скульптуре

Сюжет этой группы — один из самых тревожных в классической мифологии. Когда бог Аполлон победил сатира Марсия в музыкальном состязании, Аполлон решил содрать с Марсия кожу заживо — в наказание за проигрыш. Эта группа и парная к ней «Зефир и Флора» (инв. № A.5-1967) принадлежали к серии садовых скульптур, поставленных Коррадини Августу Сильному, королю Польши и курфюрсту Саксонии, для его садов в Дрездене. Другая группа Коррадини из этой серии, «Истина и Скульптура», ныне находится в замке Ферьер-ан-Брие (близ Парижа).

Коррадини был виртуозным скульптором по мрамору и, хотя работал главным образом в Венето, трудился также в Вене и Риме. Особенно он славился статуями закутанных или частично закутанных фигур, такими как его «Целомудрие» около 1750 года. Эта фигура и «Зефир и Флора» воплощают его элегантный стиль, уходящий корнями в классический язык, но включающий также лёгкость и подвижность рококо. Такой стиль хорошо подходил для садовой скульптуры XVIII века.

Музей Виктории и Альберта · перевод ART WIKI

Словами музея — на английском

The subject of this group is one of the most disturbing in classical mythology. When the god Apollo beat the satyr Marsyas in a musical contest, Apollo chose to skin Marsyas alive as a penalty for losing. This group and its companion, Zephyr and Flora (Museum no. A.5-1967), belonged to a series of garden sculptures supplied by Corradini to Augustus the Strong, King of Poland and Elector of Saxony for his gardens in Dresden. Another group by Corradini fro the series, 'Truth and Sculpture', is now in the Château de Ferrières en Brie (near Paris).

Corradini was a virtuoso sculptor of marble, and although he was mainly active in the Veneto, also worked in Vienna and Rome. He was particularly renowned for his statues of veiled or partially veiled figures, such as his Modesty of about 1750. This figure and Zephyr and Flora exemplify his elegant style, rooted in a classical language, but also incorporating a rococo lightness and movement. Such a style was well suited to garden sculpture in the 18th century.

Музей Виктории и Альберта