Hinoki, Charles Ray, 2007
Charles RayEstados Unidos, 1953

Hinoki

2007 · Sculpture

¿Puedo verla?

No expuesta por ahora

¿Dónde está «Hinoki» hoy? Colección: Instituto de Arte de Chicago, Chicago. No expuesta por ahora. Comprobado 16 de noviembre de 2026.

Instituto de Arte de Chicago

Chicago, Estados Unidos

Pertenece a la colección, pero ahora mismo no está expuesta.

Comprobado
En este estado desde
Fuente
El museo
Insertar

Sobre la escultura

"Ten years ago, while driving up the central coast of California, I spotted a fallen tree in a meadow just off the highway. I was instantly drawn to it. It was not only a beautiful log, but to my eyes, it was perfectly embedded in the meadow where it had fallen decades earlier. Pressure from the weather, insects, ultraviolet radiation, and gravity were evident. Total collapse appeared to be no more than a handful of years away. I was inspired to make a sculpture and studied many other logs, but I realized that I was only interested in this particular one.

Leer más

At one point, I determined that its armature could be its pneuma, the Greek word for breath, wind, or life. Later, I considered making an inflatable sculpture but realized that the tailoring of the form would bring an unwanted complexity to the surface. It then struck me that the breath or life of the sculpture could be manifested in the very act of sculpting. Making a wood carving of the log by starting from the inside and working my way out would bring a trajectory of life and intentionality to this great fallen tree. With several friends, I transported the tree, cut apart by a chainsaw, back to my Los Angeles studio. Silicone molds were taken and a fiberglass version of the log was reconstructed. This was sent to Osaka, Japan, where master woodworker Yuboku Mukoyoshi and his apprentices carved my vision into reality using Japanese cypress (hinoki).

I was drawn to the woodworkers because of their tradition of copying work that is beyond restoration. In Japan, when an old temple or Buddha can no longer be maintained, it is remade. I visited Japan often and had a difficult time bringing this work to completion and allowing it to go out into the world. When I asked Mr. Mukoyoshi about the wood and how it would behave over time, he told me that the wood would be fine for 400 years and then it would go into a crisis; after two hundred years of splitting and cracking, it would go into slow decline for another 400 years. I realized then that the wood, like the original log, had a life of its own, and I was finally able to let my project go and hopefully breathe life into the world that surrounds it."

— Charles Ray

Instituto de Arte de ChicagoCC BY 4.0

Ficha

Número de inventario
2007.771a-e

Lo que muestra

En el catálogo

Fuentes

Todas las obras

También en sala: Instituto de Arte de Chicago

Página del museo

Sobre el mismo tema · Árbol

Todas las obras sobre el tema