
Эдуард МанеФранция, 1832–1883Woman Reading
Можно увидеть?
Да, выставлена
Где сейчас «Woman Reading»? Чикагский институт искусств, Зал 201, Чикаго. Да, выставлена. Проверено 29 сентября 2026 г.
Чикаго, США
Скоро закрывается· до 17:00
Выставлена для публики.
- Проверено
- Этот статус с
- Источник
- Музей
О картине
В конце XIX века парижские кафе были местами встреч художников и писателей и идеальными точками для наблюдения за городской жизнью. Многие импрессионистские картины изображают кафе «Новые Афины» на улице Пигаль, где для Эдуара Мане и его круга — в который входили художники Эдгар Дега, Клод Моне, Камиль Писсарро и Пьер Огюст Ренуар, а также писатели Шарль Бодлер и Эмиль Золя — были зарезервированы два столика.
На первый взгляд кажется, что эта модно одетая молодая женщина запечатлена за столиком любимого кафе: мраморная столешница, пивная кружка и журнал на деревянной планке намекают на такую обстановку, а плотная одежда и лайковые перчатки говорят о том, что она сидит за столиком на открытом воздухе и погода прохладная. Однако цветочный фон на самом деле — одна из картин Мане, а кафе — воссоздание в его мастерской.
Читать дальше
«Читающая женщина» — одно из самых импрессионистических произведений Мане; быстрые, свободные мазки и светлые краски характерны для его манеры в поздние годы творчества. Написанная всего за несколько лет до его смерти, эта работа превосходно схватывает мимолётный миг, ощущение современной жизни, которое Мане и его современники стремились передать.
Чикагский институт искусств · перевод ART WIKICC BY 4.0
Словами музея — на английском
During the late nineteenth century, Parisian cafés were the gathering places of artists and writers and were ideal locations for observing the urban scene. Many Impressionist paintings depict the Café Nouvelle-Athènes on the rue Pigalle, where two tables were reserved for Édouard Manet and his circle—a group that included the painters Edgar Degas, Claude Monet, Camille Pissarro, and Pierre-Auguste Renoir, and the writers Charles Baudelaire and Émile Zola.
At first glance, this fashionably dressed young woman appears to have been captured sitting at a favorite café: the marble tabletop, beer mug, and magazine attached to a wooden bar suggest such a setting, and her heavy clothing and kid gloves indicate that she is at an outdoor table and that the weather is cool. However, the floral background is actually one of Manet's paintings and the café a re-creation in his studio.
Читать дальше
Woman Reading is one of the most Impressionist of Manet’s images; the quick, free brushstrokes and light colors are characteristic of his technique late in his career. Painted only a few years before his death, this work admirably captures a fleeting moment, the sense of modern life that Manet and his contemporaries sought to represent.
Чикагский институт искусствCC BY 4.0
Сведения
- Инвентарный номер
- 1933.435
Что изображено
В каталоге
Источники
- Чикагский институт искусств
- Изображение: Чикагский институт искусств — CC0
В жизни художника
Вся жизнь целиком1879
Адрес: VIII округ Парижа
1879
Салон тепло встречает «В оранжерее» и «В лодке»
Лишь в 1879 году Салон оценил упорство Мане: картины «В оранжерее» и «В лодке» были встречены очень тепло.
сентябрь 1879
Первый приступ ревматизма и атаксия
В сентябре 1879 года у Мане случился первый острый приступ ревматизма; вскоре выяснилось, что он болен атаксией — нарушением координации движений. Болезнь быстро прогрессировала и ограничивала его творческие возможности.
декабрь 1881
Орден Почётного легиона
В декабре 1881 года по рекомендации Антонена Пруста, друга детства и нового министра, Мане был награждён орденом Почётного легиона.
19 – 30 апреля 1883
Ампутация ноги и смерть через одиннадцать дней
19 апреля 1883 года Мане перенёс тяжелейшую операцию — ампутацию левой ноги; через 11 дней, 30 апреля, несмотря на первые признаки выздоровления, он умер в страшной агонии.
30 апреля 1883
Кончина



















