
Поль ГогенФранция, 1848–1903Пейзаж с двумя козами (Tarari Maruru)
Можно увидеть?
Да, выставлена
Где сейчас «Пейзаж с двумя козами (Tarari Maruru)»? Эрмитаж, Зал 412, Санкт-Петербург. Да, выставлена. Проверено 29 августа 2026 г.
Санкт-Петербург, Россия
Закрыто· откроется завтра в 12:00
Выставлена для публики.
- Проверено
- Этот статус с
- Источник
- Музей
О картине
Тёмные краски преобладают в «Пейзаже с двумя козами» Поля Гогена, 1897 года. Полинезийский пейзаж находится в Эрмитаже, Санкт-Петербург. Сюжет, вероятно, связан с таитянскими верованиями. Гоген видел в обычаях и повседневной жизни островитян прочную связь с природой, где всё живое следует общему ритму. Его собственная манера отходила от традиционных средств изображения. Здесь приглушённая палитра придаёт этому видению загадочность. Полинезия, где прошли последние годы художника, питала его представление об обетованной земле и первозданном мире. Пейзаж висит в зале 412.
«Пейзаж с двумя козами» (таит. Tarari maruru, фр. Paysage Tahitien avec deux chèvres) — картина французского художника Поля Гогена из собрания Государственного Эрмитажа.
На картине изображены две светлых козы на склоне холма, правее и выше их стоит женщина в синем платье, у её ног — собака. Слева и выше, за стволами деревьев виден морской берег. В левом нижнем углу цветы лилий. Справа внизу трудночитаемое название картины на таитянском языке, подпись художника и дата: TARARU MARURU P. Gauguin 97.
Читать дальше
В коллекции департамента графики Лувра хранится рукопись книги Поля Гогена «Ноа Ноа». На листе 61 этой рукописи имеется акварельный рисунок — эскиз картины; в каталоге-резоне творчества Гогена, составленном Ж. Вильденштейном, ошибочно сказано, что эта акварель вклеена между страницами 61 и 62, вслед за Вильденштейном эту ошибку повторяет и А. Г. Барская. На эскизе возле коз видна небольшая женская/детская фигура, отсутствующая на финальной картине.
Как следует из авторской подписи, картина написана в 1897 году; 9 декабря 1898 года Гоген послал её с Таити в Париж в галерею Амбруаза Воллара, где её купил московский промышленник и коллекционер М. А. Морозов; точная дата покупки не установлена, но уже в 1900 году картина находилась в Москве в его особняке. После его смерти в 1903 году картину унаследовала его вдова М. К. Морозова, которая в 1910 году подарила её Третьяковской галерее. В 1925 году картина была передана в Государственный музей нового западного искусства. В 1934 году картина была передана в Государственный Эрмитаж. С конца 2014 года выставляется на четвёртом этаже здания Главного штаба, зал 412.
Из-за того что Гоген в качестве основы картины использовал некачественный джутовый холст и в целях экономии экспериментировал с красками, картина пришла в неудовлетворительное состояние и сильно потемнела. В связи с этим авторское название на картине первоначально было прочитано с ошибками: в каталоге ГМНЗИ было указано «Parahi maruru», а в эрмитажном каталоге 1976 года — «Farari maruru». Причём Б. Даниельссон ещё в 1964 году в своей книге дал верное прочтение надписи «Tarari maruru». С переводом таитянского названия есть сложности: его можно перевести как «Ублаготворение маленьких рожек» или «Ублаготворение Тарари» — если слово Tarari считать за имя собственное. Б. Даниельсон признаёт, что оба предположения никак не передают смысла сюжета.
После реставрации картина была продублирована на новый холст.
«Пейзаж с двумя козами» тесно связан с большим полотном Гогена «Откуда мы пришли? Кто мы? Куда мы идём?» (Музей изящных искусств, Бостон): женская фигура возле идола на бостонской картине совпадает с женской фигурой на эрмитажной работе. А. Г. Костеневич считает, что изображение коз на «Пейзаже…» близко к козам, присутствующим на другой картине Гогена из эрмитажного собрания — «Мужчина, собирающий плоды с дерева», однако при визуальном сравнении картин видно, что козы на них изображены с разного ракурса и в разных позах.
Словами музея
Картина была написана в Полинезии, где прошли последние годы жизни Гогена. Тема полотна связана, вероятно, с религиозными верованиями таитян. Обычаи, быт, верования туземцев сохранили естественную связь с природой. Все живое подчинено единому вечному ритму. Отказавшись от традиционных выразительных средств, Гоген выработал индивидуальную манеру, в которой передавал образы экзотического мира. Темный колорит придает произведению загадочность. Океания с ее девственной природой питала воображение художника, став для него олицетворением "земли обетованной". В картине воплощено одно из видений этого первозданного мира.
Эрмитаж
Сведения
- Инвентарный номер
- ГЭ-7707
В каталоге
Источники
- Эрмитаж
- Изображение: Эрмитаж — открытый доступ музея
В жизни художника
Вся жизнь целиком1891–1901
Место работы: Таити
февраль – апрель 1895
Неудачный аукцион и скандал с «Овири»
В феврале 1895 года Гоген попытался повторить аукцион в отеле Друо, но без успеха; в апреле он подал большую керамическую скульптуру «Овири» в салон Национального общества изящных искусств, вокруг приёма которой возник скандал, и написал возмущённое письмо о состоянии современной керамики в Le Soir.
28 июня 1895
Окончательный отъезд в Океанию
28 июня 1895 года Гоген снова отплыл на Таити — Эжен Каррьер устроил ему дешёвый проезд — и прибыл в сентябре; Европу он больше никогда не увидел. Следующие шесть лет он прожил в основном близ Папеэте, построив просторный дом в Пунаауиа.
апрель 1897
Известие о смерти дочери Алины
В апреле 1897 года Гоген получил известие, что его любимая дочь Алина умерла от пневмонии; в том же месяце он узнал, что должен освободить свой дом, и, взяв банковский кредит на новый, к концу года оказался на грани разорения и отчаяния.
ок. 1898
Попытка самоубийства
Закончив картину «Откуда мы пришли? Кто мы? Куда мы идём?», Гоген пытался совершить самоубийство, приняв мышьяк, но доза оказалась слишком большой, и приступ сильнейшей рвоты спас ему жизнь.
1899
Родился сын: Emile Gauguin






