
Portable Shrine
Можно увидеть?
Да, выставлена
Где сейчас «Portable Shrine»? Художественный музей Кливленда, Зал 237, Кливленд. Да, выставлена. Проверено 16 ноября 2026 г.
Кливленд, США
Открыто· до 21:00
Выставлена для публики.
- Проверено
- Этот статус с
- Источник
- Музей
О скульптуре
Вырезанное из цельного куска бревна «Переносное святилище» (Portable Shrine), около 1500 года, находится в Художественном музее Кливленда, в Кливленде. Внутри размещены защитники тантрического буддизма, распространившегося из Северной Индии в Гималаи. Посередине верхнего ряда — Падмасамбхава. Действовавший в Тибете в 740-х годах, он почитается основателем одного из четырёх главных монашеских орденов. Снаружи вырезаны защитники, мантры тибетским письмом и ступа. Произнесение мантр в тантрической практике призывает силы сострадания, мудрости и защиты. Выставлено в зале 237.
Словами музея
Вырезанное из цельного куска бревна, святилище содержит изображения защитников тантрического буддизма — ветви, развившейся в северной Индии и ставшей заметной в Гималаях к 700-м годам. Центральная фигура верхнего ряда — Падмасамбхава (индиец, действовал в Тибете в 740-х годах), почитаемый как основатель одного из четырёх главных тибетских монашеских орденов. На внешней стороне прочерчены изображения защитников, мантры, записанные тибетским письмом, и священный погребальный памятник — ступа. Тантрическая практика делает упор на чтении мантр, призывающих силы сострадания, мудрости и защиты.
Художественный музей Кливленда · перевод ART WIKI
Словами музея — на английском
Carved from a solid section of a log, the shrine contains images of protectors of tantric Buddhism—a branch that developed in northern India and became prominent in the Himalayas by the 700s. The central figure in the top row is Padmasambhava (Indian, active in Tibet in the 740s), venerated as the founder of one of the four main Tibetan monastic orders. Incised on the exterior are images of protectors, mantras written in Tibetan script, and a sacred funerary monument called a stupa. Tantric practice emphasizes recitation of mantras that invoke the powers of compassion, wisdom, and protection.
Художественный музей Кливленда
Сведения
- Инвентарный номер
- 1968.214
В каталоге
Источники
- Художественный музей Кливленда
- Изображение: Художественный музей Кливленда — открытый доступ музея







