Рене МагриттБельгия, 1898–1967La durée poignardée (Time Transfixed)
Можно увидеть?
Да, выставлена
Где сейчас «La durée poignardée (Time Transfixed)»? Чикагский институт искусств, Зал 396, Чикаго. Да, выставлена. Проверено 29 сентября 2026 г.
Чикаго, США
Закрыто· откроется завтра в 11:00
Выставлена для публики.
- Проверено
- Этот статус с
- Источник
- Музей
О картине
Рене Магритт написал «Пронзённое время» в тот момент, когда пытался извлекать из своих работ «поэтические тайны». Держа в уме и философию, и психологию, художник поставил себе задачу сопоставить два образа так, чтобы они вызывали в сознании зрителя третью, не изображённую вещь. Здесь он соединил два совершенно разнородных предмета — поезд и камин — в композиции, ставшей одной из самых знаковых его работ. Хотя камин — предмет домашний, а поезд — индустриальный, их связывает дым. Магритт понимал, что зрители соотнесут клубящийся выхлоп локомотива со струями дыма, поднимающимися по каминным трубам, и раскроют поэтическую тайну картины.
Это одна из тридцати пяти работ, составляющих собрание Уинтерботема. Нажмите здесь, чтобы узнать больше о собрании.
Чикагский институт искусств · перевод ART WIKICC BY 4.0
Словами музея — на английском
René Magritte painted Time Transfixed at a moment when he was attempting to elicit “poetic secrets” through his works. With both philosophy and psychology in mind, the artist challenged himself to juxtapose two images in such a way that they would suggest in the viewer’s mind a third un-pictured thing. Here he connected two highly disparate objects—a train and a fireplace—in a composition that became one of his most iconic works. Although the fireplace is domestic and the train is industrial, they are linked by the smoke. Magritte understood that viewers would connect the locomotive’s billowing exhaust with the plumes of smoke that travel up chimneys, uncovering the painting’s poetic secret.
This is one of thirty-five works that comprise the Winterbotham Collection. Click here to learn more about the collection.
Чикагский институт искусствCC BY 4.0
Сведения
- Инвентарный номер
- 1970.426
В каталоге
Источники
- Чикагский институт искусств
- Изображение: Чикагский институт искусств — © автор или правообладатель
В жизни художника
Вся жизнь целиком1930-е
Покровительство Эдварда Джеймса
Британский сюрреалистический меценат Эдвард Джеймс разрешил Магритту жить бесплатно в своём лондонском доме, где тот изучал архитектуру и писал картины; Джеймс изображён на двух полотнах 1937 года — «Принцип удовольствия» и «Репродукция запрещена».
1930–1954
Адрес: Жет
1936
Первая персональная выставка в США
В 1936 году в галерее Жюльена Леви в Нью-Йорке прошла его первая персональная выставка в Соединённых Штатах.
1936–1940
Роман с Шейлой Легг и кризис брака
В 1936 году Магритт встретил молодую исполнительницу перформансов Шейлу Легг и завёл с ней роман; чтобы отвлечь Жоржетту, он поручил другу Полю Колине её развлекать — и у Жоржетты начался роман с Колине. Супруги помирились только в 1940 году.
1938
Выставка в лондонской галерее London Gallery
В 1938 году состоялась его выставка в London Gallery — вслед за нью-йоркской персональной выставкой 1936 года.
с 1940
Остаётся в оккупированном Брюсселе, ссорится с Бретоном
Во время германской оккупации Бельгии Магритт не уехал из Брюсселя, и это привело к разрыву с Бретоном.
