In the Rockies

декабрь 1861

«Партизанская война» на выставке в Бруклине

Картину о Гражданской войне Бирштадт написал по впечатлениям краткого пребывания среди солдат в лагере Камерон в 1861 году и по стереофотографии брата Эдварда. На выставке Бруклинской художественной ассоциации в Бруклинской музыкальной академии её хорошо приняла критика.

1863

Снова на Запад — с писателем Фитцем Хью Ладлоу

Спутником Бирштадта стал писатель Фитц Хью Ладлоу, на чьей жене художник потом женился; семь недель они провели в долине Йосемити. На этюдах этой поездки он до конца 1860-х строил огромные выставочные полотна, сделавшие его первым живописцем американского Запада.

1863

Первое восхождение: гора Розали в Колорадо

С политиком Уильямом Байерсом Бирштадт первым поднялся на вершину высотой 4348 м и назвал её Розали в честь жены Фитца Хью Ладлоу, своей будущей жены (по другим данным — «гора Роза»; в 1895 году её переименовали в Эванс). В тот же год он первым взошёл на соседнюю вершину в 4287 м, которая и сейчас носит его имя.

1863

Призван в армию — и платит за замену

Во время Гражданской войны Бирштадта призвали в армию, но он заплатил за то, чтобы вместо него служил другой.

1865

„Скалистые горы“ проданы за 25 000 долларов

«Скалистые горы, пик Лэндер» купили за 25 000 долларов — почти 400 тысяч в ценах 2020 года: признание подтвердилось и деньгами.