False door, ок. 2400 до н. э.

False door

ок. 2400 до н. э. · Скульптура, камень · 154,9 × 115,8 см

Можно увидеть?

Да, выставлена

Где сейчас «False door»? Миннеаполисский институт искусства, Зал 250, Миннеаполис. Да, выставлена. Проверено 16 ноября 2026 г.

Открыто· до 17:00

Выставлена для публики.

Проверено
Этот статус с
Источник
Музей
Встроить

О скульптуре

Ложная дверь, встроенная в западную стену погребальной часовни, была средоточием культа умершего в Древнем Египте. Она служила границей между миром живых и миром мёртвых: сюда приходили посетители, чтобы произнести молитвы и оставить приношения для духа умершего, чья душа могла проходить сквозь дверь. Надписи на этой двери увековечивают память жреца Ирьенахета (произносится «йир-и-эн-А-кет»), изображённого семь раз. Центральная ниша обрамлена двумя косяками и перемычкой в композиции, подчинённой симметрии. Обычное направление египетского письма — справа налево, при этом иероглифы обращены вправо; но здесь иероглифы на правом косяке обращены влево (как и фигуры) — к нише.

Миннеаполисский институт искусства · перевод ART WIKI

Словами музея — на английском

A false door, built into the west wall of the tomb chapel, was the focal point of the cult of the deceased in ancient Egypt. This was the interface between the world of the living and the world of the dead, where visitors came to say prayers and deposit offerings for the spirit of the deceased, whose soul could pass through the door. The inscriptions on this door commemorate the priest Iryenakhet (year-ee-en-AH-ket), who is depicted seven times. The central niche is framed by two door jambs and a lintel in a composition ruled by symmetry. The normal direction of Egyptian writing was from right to left, with the hieroglyphs facing right, but here the hieroglyphs on the right jamb face left (as do the figures), toward the niche.

Миннеаполисский институт искусства

Сведения

Инвентарный номер
52.22

В каталоге

Источники

В том же зале · G250, Миннеаполисский институт искусства

Страница музея