Ecce Agnus Dei
О картине
Это одно из четырёх больших полотен о жизни святого Иоанна Крестителя, которые Бартоломе Эстебан Мурильо написал для монастыря Сан-Леандро в родной Севилье (Испания). В небе парят надписи из Евангелий от Иоанна и от Луки в сопровождении орла и крылатого быка, символизирующих соответственно этих евангелистов. Жест Иоанна Крестителя, обращённый к Иисусу, напоминает о роли Крестителя, подготовившего путь Христу. Когда Мурильо писал этот цикл, он отходил от резких контуров и драматичной светотени, навеянных Франсиско де Сурбараном, к более мягким, дымчатым эффектам.
Чикагский институт искусств · перевод ART WIKICC BY 4.0
Словами музея — на английском
This is one of four large canvases devoted to the life of Saint John the Baptist that Bartolomé Esteban Murillo painted for the convent of San Leandro in his native Seville, Spain. Inscriptions from the gospels of John and Luke float in the sky, accompanied by the eagle and winged bull that, respectively, symbolize these evangelists. John the Baptist’s gesture toward Jesus alludes to the Baptist’s role in preparing the way for Christ. When he painted this series, Murillo was transitioning away from the hard edges and dramatic shading inspired by Francisco de Zurbarán toward softer, more vaporous effects.
