Эта бронзовая вещь имеет форму раковины-конха — сосуда, использовавшегося и в буддийских, и в индуистских ритуалах. Когда в неё трубят в начале церемоний, инструмент издаёт звук священного слога «Ом», который, как считается, очищает ум перед медитацией. Буддизм и индуизм часто исповедовались бок о бок в королевствах Юго-Восточной Азии; однако индуизм оставался официальной религией кхмерских царей, пока Джаяварман VII (правил ок. 1181–1218) не принял буддизм, после чего буддийское искусство расцвело. Украшенная бронза несёт изображение танцующего многоголового Хеваджры, ключевого божества в буддизме ваджраяны — направлении, которое подчёркивает ритуал как средство просветления.
Миннеаполисский институт искусства · перевод ART WIKI
This bronze takes the form of a conch shell, a vessel used in both Buddhist and Hindu rituals. Blown at the beginning of ceremonies, the instrument makes the sound of the sacred syllable “Om, ” believed to purify the mind before meditation. Buddhism and Hinduism were often practiced side by side in the kingdoms of Southeast Asia; however, Hinduism was the official religion of Khmer kings until the conversion to Buddhism of Jayavarman VII (reign c. 1181–1218), after which Buddhist art flourished. The embellished bronze features a dancing, multiheaded Hevajra, a key deity in Vajrayana Buddhism, a sect that emphasizes ritual as a means to enlightenment.
Миннеаполисский институт искусства
Можно ли лицезреть?
Миннеаполис, США
Выставлена для публики.
