
Китай
Buddha
Можно увидеть?
Да, выставлена
Где сейчас «Buddha»? Чикагский институт искусств, Зал 101, Чикаго. Да, выставлена. Проверено 16 ноября 2026 г.
Чикаго, США
Закрыто· откроется чт в 11:00
Выставлена для публики.
- Проверено
- Этот статус с
- Источник
- Музей
О скульптуре
После того как буддизм несколькими веками ранее пришёл из Индии, он расцвёл в Китае при мощно космополитичной династии Тан. Эта монументальная фигура, характерная для стиля Тан крепким, суживающимся книзу телосложением, демонстрирует иконографические признаки, свойственные Будде: плотно завитые волосы, покрывающие выпуклость на черепе, символизируют его просветление, а углубление на лбу, где первоначально находился камень или самоцвет, обозначает мудрость. Чётко проработанные складки струящегося одеяния божества соединяют индийскую чувственность с отчётливо танским сочетанием реализма и линейного изящества. Прикрывая правое плечо божества, это одеяние сдержанно видоизменяет манеру с полностью обнажённой грудью, описанную в индийских монастырских текстах.
Читать дальше
Ступенчатый пьедестал поднимается от основания, обрамлённого лепестками лотоса — чисто-белых цветов, вырастающих из мутной воды и тем самым вызывающих буддийские представления о чистоте и поиске просветления. Выше музыканты, окружающие суживающийся стержень, вызывают образ идеального небесного мира.
Вместе с двумя бодхисаттвами-прислужниками из собрания Художественного института (1930.84 и 1930.85) эта скульптура поступила в музей в 1930 году с пометкой о находке в храме Цанфосы на севере провинции Хэбэй. Ни археологических, ни письменных свидетельств, подтверждающих это место, не найдено. Размер и каменный материал этих фигур говорят о том, что они были заказаны для пещерного храма или святилища — помещения, вырубленного в склоне горы или утёса.
Чикагский институт искусств · перевод ART WIKICC BY 4.0
Словами музея — на английском
Following its introduction from India centuries earlier, Buddhism flourished in China under the powerfully cosmopolitan Tang dynasty. Characteristic of Tang style in its robust, tapered physique, this monumental figure exhibits iconographic features distinctive to the Buddha: tightly curled hair covering a cranial mound symbolizes his enlightenment; and a forehead depression that originally held a stone or jewel represents wisdom. The articulated folds of the deity's flowing robe integrate Indian sensuality with a distinctly Tang blend of realism and linear elegance. Capping the deity's right shoulder, this garment discreetly modifies a fully bare-chested style described in Indian monastic texts.
Читать дальше
The stepped pedestal rises from a base encircled by lotus petals pure white flowers that rise from muddy water and thereby evoke Buddhist beliefs in purity and the search for enlightenment. Above, musicians encircling the tapered stem evoke an ideal, celestial realm.
Together with two attendant bodhisattvas in the Art Institute collection (1930.84 and 1930.85), this sculpture came to the museum in 1930 with a note of its discovery in a temple known as Cangfosi in northern Hebei province. Neither archaeological nor written records have been located to confirm this reported site. The scale and stone medium of these figures suggest that they were commissioned for a cave temple or shrine—a chamber carved into the face of a mountain or cliff.
Чикагский институт искусствCC BY 4.0
Сведения
- Инвентарный номер
- 1930.83
В каталоге
Источники
- Чикагский институт искусств
- Изображение: Чикагский институт искусств — CC0






