
Скульптура Ремингтона, изображающая объездчика диких лошадей (ковбоя, который «ломает» лошадей, чтобы на них можно было ездить верхом), — метафора конфликта, заложенного в самой идее американского Запада. Лошадь, бьющаяся под властью ковбоя, олицетворяет дикую, неприрученную землю, где жили коренные американцы и дикие животные. Ковбой же воплощает первопроходцев и исследователей, продолжавших двигаться на запад.
Миннеаполисский институт искусства · перевод ART WIKI
Remington’s sculpture of a bronco buster (a cowboy who “breaks” horses so they can be ridden) is a metaphor for the conflict inherent in the idea of an American West. The horse struggling under the cowboy’s power represents the wild, untamed land that was home to Native Americans and wildlife. The cowboy stands for the pioneers and explorers who kept pushing west.
Миннеаполисский институт искусства
сентябрь 1893
«The Evolution of the Cowpuncher» с Оуэном Уистером
В сентябре 1893 года Harper's Monthly публикует «The Evolution of the Cowpuncher» — совместную работу Ремингтона и Оуэна Уистера, первое в американской литературе слово о мифическом ковбое, давшее начало целому жанру вестерна в прозе, кино и театре. Замысел, фактическое содержание и иллюстрации принадлежали Ремингтону, истории писал Уистер, порой меняя идеи Ремингтона.
январь 1897
На Кубу корреспондентом газеты Херста
Знакомство с Рузвельтом, тогда комиссаром нью-йоркской полиции, окупается: художника нанимают военным корреспондентом и иллюстратором в «New York Journal» Уильяма Рэндольфа Херста и отправляют на Кубу вместе со знаменитым журналистом Ричардом Хардингом Дэвисом. Видимое спокойствие острова не даёт им материала; по преданию, вероятно апокрифическому, Ремингтон телеграфирует, что войны не будет и он хочет домой, а Херст отвечает, что картинки пусть поставляет художник, а войну обеспечит он сам. Ремингтон возвращается в Нью-Рошелл, Дэвис остаётся.
1898
На войне на Кубе: крушение героического образа
Когда назревает испано-американская война, возвращается на Кубу, чтобы впервые увидеть боевые действия, и переживает самое мучительное и разочаровывающее потрясение своей жизни. Наблюдая штурм холма Сан-Хуан американскими войсками, в том числе отрядом Рузвельта, он видит, как героическое представление о войне разбивается об ужас боёв в джунглях и лишения лагеря. Его репортажи и рисунки по возвращении посвящены уже не героическим генералам, а рядовым солдатам.
1900
Harper's отказывается от услуг; он пишет роман
Из соображений экономии «Harper's» отказывается от Ремингтона как от своего главного художника. Чтобы возместить потерю заработка, он пишет и иллюстрирует полноценный роман «The Way of an Indian» («Путь индейца»), предназначавшийся для публикации в издании Херста; героя, шайенна по имени Пожиратель Огня, Ремингтон рисует прототипом индейца в представлении своего времени.
после 1902
Решение оставить писательство и иллюстрацию
После «John Ermine» Ремингтон решает вскоре оставить писательство и иллюстрирование — он нарисовал уже более 2700 иллюстраций — и сосредоточиться на скульптуре и живописи.
26 декабря 1909
Кончина
Можно ли лицезреть?
Миннеаполис, США
Выставлена для публики.