Vasily Perov1834–1882Утопленница
この絵画について
美術館の言葉で — ロシア語
В 1864 году Василий Григорьевич Перов прерывает свою пенсионерскую стажировку в Париже и раньше утвержденного Академией художеств срока возвращается в Россию. Он преодолевает повествовательность своих работ конца 1850 – начала 1860-х годов, раскрывается уникальная способность художника внутренне «укрупнять» картины «из жизни», добиваться многомерности образов, психологической достоверности позы, жеста, пространственной среды. «Особый свет родной правды», по словам Ильи Репина, светит в холстах мастера.
続きを読む
Критик Владимир Стасов назвал картину «Приезд гувернантки в купеческий дом» – «прологом к трагедии». «Утопленница» (1867) – финал жизненной драмы. Перов отказывается от многолюдности своих более ранних работ, освобождается от развитой повествовательности в пользу лаконизма и пластической целостности. Пристав курит трубку, размышляя о судьбе молодой женщины. Что явилось причиной смерти – самоубийство, несчастный случай, убийство – художник не дает ответ на этот вопрос. Героиня мертва, «судьбы свершился приговор». Но на заднем фоне в предрассветном тумане встает город с его церквями, золотыми куполами и дворцами, как таинственный, обещанный в предании затонувший град Китеж, мираж, утопия, образ утраченного рая.
Героиню Перова иногда отождествляют с падшей Фанни из рассказа Перова «Фанни под № 30», что не верно. Внимательный взгляд отметит на руке женщины обручальное кольцо, в ее волосах и одежде запутались водяные лилии (символ чистоты и невинности).
В литературе не раз указывался первоисточник композиции Перова – картина английского художника викторианской эпохи Джорджа Фредерика Уоттса «Утопленница» (1848–1850. Галерея Уоттса, Коптон, Суррей), написанная, как и работа Перова, на сюжет стихотворения Томаса Гуда «Мост вздохов» (1844). Это стихотворение английского поэта было чрезвычайно популярно в 1860-е годы в России. Оно было опубликовано в первом номере журнала «Современник» за 1864 год в переводе Д.Л. Михаловского под названием «Утопленница».
トレチャコフ美術館
作品データ
- 収蔵番号
- 365
カタログ収録
出典
- トレチャコフ美術館
- 画像： トレチャコフ美術館 — © State Tretyakov Gallery
その頃、Vasily Perovの人生では
生涯をすべて見る1865–1870
From satire to the drama of the “humiliated and insulted”
The canvases “Seeing Off the Dead” and “The Queue at the Fountain”, which won first prizes at the competitions of the Moscow Society of Art Lovers and the Society for the Encouragement of Artists, opened a new stage: from satirical subjects Perov moved to more dramatic ones, about the “humiliated and insulted”.
1866
Made an academician for “Troika” and “The Arrival of a Governess”
For the paintings “Troika” and “The Arrival of a Governess at a Merchant's House” — about the hard, humiliating condition of hired workers — Perov was awarded the title of academician; “Troika” was bought by P. M. Tretyakov.
1867
Five paintings at the 1867 World's Fair
Five of Perov's paintings were shown at the 1867 World's Fair: “Seeing Off the Dead”, “The First Rank”, “The Amateur”, “The Bachelor Guitarist” and “Troika”; T. Thoré-Bürger noted that he was Russian both in his choice of subjects and in his manner.
1867 · 受賞
Large gold medal of the Imperial Academy of Arts
1868年3月22日
Son born: Vladimir Perov
1869–1870
Organises the Moscow group of the Peredvizhniki
In 1869, together with Myasoedov, whose idea the Association of Travelling Art Exhibitions was, Perov organised the Moscow group of the Peredvizhniki; in 1870 he became one of the Association's founders and for seven years sat on its board.
