ART WIKI32,963 点が展示中
地図コレクション作家美術館展覧会ジャーナル
ログイン

ART WIKI

名画の居場所と、扉の開く時刻。

所蔵館:J・ポール・ゲティ美術館、アムステルダム国立美術館、ヴィクトリア&アルバート博物館、エルミタージュ美術館、クリーブランド美術館、ゲティ・ヴィラ、コペンハーゲン国立美術館、シカゴ美術館、スミソニアン・アメリカ美術館、スミソニアン国立アジア美術館、トレチャコフ美術館、ナショナル・ギャラリー、ニューヨーク近代美術館、ハーシュホーン博物館と彫刻の庭、ハーバード美術館群、プーシキン美術館、ホイットニー美術館、ミネアポリス美術館、メトロポリタン美術館、ルーヴル美術館、ロシア美術館、国立肖像画美術館、ロシア博物館資料国家目録(274館)、Europeana(19館)、ウィキデータ(6館)、Paris Musées(12館)、Joconde(フランス文化省の美術館データベース)(495館)。画像の権利は各権利者に帰属します。

ご案内

  • 地図
  • 検索
  • コレクション
  • 名作
  • 現在展示中
  • 作家

その他

  • 美術館・ギャラリー
  • 展覧会
  • ジャーナル
  • データの出どころ
  • プライバシーとCookie
ホーム地図カタログ
  1. コレクション/
  2. ロシア美術館/
  3. Троица Ветхозаветная
Троица Ветхозаветная, Simon Ushakov, 1671
SSimon Ushakov1626–1686

Троица Ветхозаветная

1671 · Icon · 123 × 89.2 cm

お目にかかれますか?

はい、お客様をお迎えしています

ロシア美術館

サンクトペテルブルク, ロシア

展示室Mikhaylovskiy dvorets, Zal 4. Ikony XVI-XVII vekov. Dionisiy, Simon Ushakov, stroganovskiye pisma, tverskiye ikony

一般公開されています。裏付けとなる出典は下に記しています。

確認
10 日前
この状態になった日
2026年9月28日
出典
美術館
地図で見る美術館のページ

この絵画について

美術館の言葉で — ロシア語

Симон Ушаков неоднократно обращался к теме Ветхозаветной Троицы, однако до нашего времени дошла лишь одна крупная икона его работы с таким изображением. Второе монументальное произведение на эту тему он написал в 1677 году совместно с Никитой Павловцем (МГОМЗ).

Образ Троицы Ветхозаветной воплощает основополагающий догмат христианской религии, согласно которому Бог един в трех Лицах — Отца, Сына и Святого Духа.

В Ветхом Завете повествуется о том, как столетнему праведному старцу, праотцу Аврааму, явился Бог в виде трех странников-ангелов. Авраам и Сарра угощают путников под дубом Мамврийским. Ангелы предрекают им рождение сына Исаака.

続きを読む

Художник стремился избавиться от условных канонов иконописного изображения, достичь объемности, телесности фигур и лиц. Перспективное построение композиции напоминает архитектурные фоны картин эпохи Возрождения. Здесь формы «палат» напоминают картины П. Веронезе, а иконография восходит к рублевской «Троице». Однако это произведение не несет той высокой одухотворенности, что была присуща созданиям Андрея Рублева. Ангелы здесь выглядят вполне живыми существами, а стол с чашей — символ таинства жертвы искупления — превратился в обычный натюрморт.

Уникальная особенность иконы состоит в изображении ордерных палат. Вопрос об их иконографическом источнике был отчасти решен Н. П. Сычевым, указавшим в качестве их опосредованного прообраза архитектурные фантазии на картине Паоло Веронезе «Пир у Левия-мытаря» (Галерея Академии, Венеция). Городской вид в правой части полотна связан с портиком на иконе Русского музея через промежуточные иконографические звенья. Вероятно, в их числе была гравюра из иллюстрированной Библии Мериана, в которой на листе с пророком и царем Давидом, играющим на арфе, на дальнем плане видна аналогичная «ведута».

В колорите иконы гармонично сочетаются белый, красный и бежевый, коричневато-зеленые и темно-зеленые, золото и серебро, обогащенные сиреневым и красным лаками. Важную роль играют розовый и лиловый, использованные в живописи одеяний и крыльев ангелов. Сами крылья производят необычное впечатление благодаря «живоподобной» трактовке перьев со стержнем и бородками, прописанными золотом или серебром, а также отсутствию подпапоротков. Такое изображение крыльев можно встретить и в других работах Симона Ушакова, например на Царских вратах 1672 года из соборного храма Чудова монастыря (Музеи Московского Кремля). Наряду с белыми палатами, виднеющимися в проеме арки, и белой скатертью самыми светлыми пятнами в композиции являются лики в обрамлении пышных мягких кудрей. В волосы ангелов вплетены тонкие розовые ленты. В узнаваемой ушаковской манере написаны глаза и губы небесных вестников.

За счет многослойного письма Симон Ушаков достиг впечатления трехмерности формы, рельефности объема. При этом каждому ангелу придан индивидуальный облик. П. В. Западалова // Осень русского Средневековья. СПб. 2018. С. 72.

Остается неизвестным, для какого храма предназначалась икона, но мы знаем имя ее заказчика. Установлено, что Николай Николетта был греком, выходцем из города Янина, приезжал в Москву «с окупными русскими полоняниками» и всяким товаром, а в 1679 году навсегда переселился в столицу Московского царства.

У нижней границы средника по центру белилами надпись: [В лето от Адама 7180, от Рождества Христова 1671, октября 16, радением царского мастера именем Пимен Федоров, по прозванию Симон Ушаков, в граде Москве. Тщанием и коштом Николая Евстафиева Николеты] (приведена в переводе Б. Л. Фонкича). Вторая надпись на русском языке: «За упокои схимника Филарета, схим(ника) Савватия, схим(ника) Сергиа».

Раскрыта в 1926–1927 в ГРМ И. Я. Челноковым, в 1936 Я. В. Сосиным.

ロシア美術館

作品データ

1671 · 45歳
16261686
収蔵番号
ДРЖ-2147

描かれているもの

Trinity iconOld TestamentOrthodox holy days

カタログ収録

絵画テンペラバロック17世紀Biblical / religious subject

出典

  • ロシア美術館
  • 画像: ロシア美術館 — © State Russian Museum

Simon Ushakovのほかの作品

すべての作品
Христос Вседержитель, Simon Ushakov, 1663

Христос Вседержитель

1663 · ロシア美術館

Спас Нерукотворенный, Simon Ushakov, second half of the 17th century

Спас Нерукотворенный

second half of the 17th century · ロシア美術館

Спас Эммануил. Икона, Simon Ushakov, 17th century

Спас Эммануил. Икона

17th century · イルクーツク美術館

Икона. Апостол Иаков, брат Господень, Simon Ushakov, mid-17th century

Икона. Апостол Иаков, брат Господень

mid-17th century · ロシア国立歴史博物館

Икона "Тайная вечеря", Simon Ushakov, 17th century

Икона "Тайная вечеря"

17th century · Museum of Sergiev Posad

Икона. Священномученик Игнатий Богоносец, Simon Ushakov, mid-17th century

Икона. Священномученик Игнатий Богоносец

mid-17th century · ロシア国立歴史博物館

Икона "Иоанн Богослов в молчании", Simon Ushakov, 17th century

Икона "Иоанн Богослов в молчании"

17th century · Museum of Sergiev Posad

Икона. Святитель Афанасий Александрийский, Simon Ushakov, mid-17th century

Икона. Святитель Афанасий Александрийский

mid-17th century · ロシア国立歴史博物館

ロシア美術館で肩を並べる作品

美術館のページ
Два овала, Vasily Kandinsky, 1919

Vasily Kandinsky

Два овала, 1919

Синий гребень, Vasily Kandinsky, 1917

Vasily Kandinsky

Синий гребень, 1917

Импровизация 11, Vasily Kandinsky, 1910

Vasily Kandinsky

Импровизация 11, 1910

トルコのスルタンへ手紙を書くザポロージェ・コサック, Ilya Repin, 1880–1891

Ilya Repin

トルコのスルタンへ手紙を書くザポロージェ・コサック, 1880–1891

Автопортрет (Художник), Kazimir Malevich, 1933

Kazimir Malevich

Автопортрет (Художник), 1933

Red Cavalry Riding, Kazimir Malevich, c. 1932

Kazimir Malevich

Red Cavalry Riding, c. 1932

На жатву (Марфа и Ванька), Kazimir Malevich, 1928-1929

Kazimir Malevich

На жатву (Марфа и Ванька), 1928-1929

Черный квадрат, Kazimir Malevich, c. 1923

Kazimir Malevich

Черный квадрат, c. 1923