1753–1774
ボストンで活動
1760s
貧しいタバコ商の息子がボストンのエリートに
1760年代にコプリーが絵によって得た収入は、町と時代にしては並外れており、貧しいタバコ商の息子を土地の貴族層に押し上げた。ニューイングランドの第一級の人物たちが、モデルとして彼のアトリエを訪れた。
17 June 1768
まだヨーロッパに行かない理由をウェストに説明
コプリーは、本国と同じくらいうまくやれる見込みが非常に高い場合にのみ行くと書いた。年300ギニーの現在の収入はアメリカでは十分な生活であり、母と幼い弟が彼に頼っている。ウェストは9月20日に返信し、コプリーの見通しについてロンドンの芸術家たちと話し合ったところ、彼は何も危険を冒すことがないと全員が同意したと伝えた。
1769年11月16日
スザンナ・ファーナム・クラークと結婚
1770
娘の誕生：エリザベス・コプリー
June 1771 – January 1772
ニューヨーク旅行：37点の肖像
コプリーは、1768年にボストンで肖像を描いたキングズ・カレッジの学長マイルズ・クーパーの招きで、ニューヨークのブロードウェイに画架を立て、37点の肖像を描いた。ボストンを離れた彼の唯一のアメリカ国内旅行であり、彼の作とされる南部の肖像の大半は、実際にはヘンリー・ベンブリッジの作である。