not after 1613 (possibly from 1606)
古い巨匠を学ぶためイタリアに出発
おそらく1613年までに、早ければ1606年に、リベラは古い巨匠たちの絵を学ぶためイタリアに向かった。まず北のクレモナ、ミラノ、パルマへ、次いでローマへ行き、グイド・レーニとルドヴィコ・カラッチの作品を知った。別の資料は、1605〜09年にはすでにそこにいた可能性を認めている。彼は二度とスペインに戻らなかった。
1609–1616
パルマで活動
late 1616
ナポリへの永住
1616年末、リベラは当時スペインの支配下にあったナポリに永久に移った。マンチーニによれば、高収入にもかかわらず身の丈を超えた暮らしをしていたため債権者から逃れるためである。彼の絵の多くは帰国するスペイン人によってスペインに持ち帰られるが、彼自身は二度と戻らない。
after 1616
副王オスーナと署名「スペイン人」
リベラはすぐに副王オスーナ公ペドロ・テリェス=ヒロンの注意を引き、公はグイド・レーニの影響を示す数点の主要な注文を彼に与えた。スペイン国籍が彼をこの街の少数のスペイン人支配層と結びつけ、この時から彼は作品に「ホセペ・デ・リベラ、スペイン人」と署名した。
1616
ナポリの画家の娘との結婚
1616年11月、リベラは16歳のカテリーナ・アッツォリーノと結婚した。シチリア生まれのナポリの画家ジョヴァンニ・ベルナルディーノ・アッツォリーノの娘で、父のナポリ美術界での人脈は、リベラをただちに重要人物として確立する助けとなった。
1616–1656
ナポリで活動