Wanneer de haan zig vraatig voedt; de spys en drank verteert, / Terwyl de hen klapwiekt en kraait, dan gaat het gantsch verkeerd. / Zo elk zyn' pligt betracht, en op zyn post blyft waaken, / Dan heeft 'er eendragt plaats, en deeze baart vermaaken
1715 - 1813 · アムステルダム国立美術館
Hoe wordt dit schoon geboomt' verzorgd, door maagden en door knapen! / Een enkle, (die wis zieklyk is,) ligt aan den voet te slapen
1715 - 1813 · アムステルダム国立美術館
Beschouw, o vaderlandsche jeugd! / Der vadren trouw en moed en deugd / En dat uw teeder hart ontbrand' / In zucht voor hun en 't vaderland
1784 - 1813 · アムステルダム国立美術館
Beschouw, o vaderlandsche jeugd! / Der vadren trouw en moed en deugd / En dat uw teeder hart ontbrand' / In zucht voor hun en 't vaderland
1784 - 1813 · アムステルダム国立美術館
![Zie, leezer! hier verscheidenheid / Van bouwmans nutten arrebeid, [(...)], Gerrit Oortman, 1794 - 1804](https://iiif.micr.io/MGajc/full/!2400,/0/default.jpg)
Zie, leezer! hier verscheidenheid / Van bouwmans nutten arrebeid, [(...)]
1794 - 1804 · アムステルダム国立美術館
Zie, leezer! hier verscheidenheid / Van bouwmans nutten arrebeid, (...)
1794 - 1804 · アムステルダム国立美術館
Dat gij, ô jeugd! in deze print, / Alhier u zelve spelend vindt!
1805 - 1808 · アムステルダム国立美術館
Dat gij, ô jeugd! in deze print, / Alhier u zelve spelend vindt!
1805 - 1808 · アムステルダム国立美術館
Beschouw met aandacht deez' tafreelen, / En laten zij uw harte streelen, / Die, welke Neerlands moed vertoond, / Op dat die moed ook in uw woond
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Hoe wordt dit schoon geboomt' verzorgd, door maagden en door knapen! / Een enkle, (die wis zieklyk is,) ligt aan den voet te slapen
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Wil deeze prentjens, met hun versjens, bestudeeren / Gy zult 'er zekerlyk niet weinig goeds uit leeren
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Hoe wordt dit schoon geboomt' verzorgd, door maagden en door knapen! / Een enkle, (die wis zieklyk is,) ligt aan den voet te slapen
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Kindren! hebben we u, reeds dikwyls, met een nieuwe prent voldaan, / Deeze neemt gy, ongetwyfeld, weder met genoegen aan
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Hoe wordt dit schoon geboomt' verzorgd, door maagden en door knapen! / Een enkle, (die wis zieklyk is,) ligt aan den voet te slapen
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Beschouw, o vaderlandsche jeugd! / Der vadren trouw en moed en deugd. / En dat uw teeder hart ontbrand'/ In zucht voor hun en 't vaderland
1806 - 1847 · アムステルダム国立美術館
Zeven wereldwonderen en belangrijke uitvindingen
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
De afbeeldsels, die hier staan geprent, / Zyn met hun naamen wel bekend, / Elks ampt en landaart kan met leezen; / Zo men 'r er kundig van wil weezen
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Zeven wereldwonderen en belangrijke uitvindingen
1806 - 1854 · アムステルダム国立美術館
Hoe wordt dit schoon geboomt' verzorgd, door maagden en door knapen! / Een enkle, (die wis zieklyk is,) ligt aan den voet te slapen
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Wil deeze prentjens, met hun versjens, bestudeeren / Gy zult 'er zekerlyk niet weinig goeds uit leeren
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Beschouw met aandacht deez' tafreelen, / En laten zij uw harte streelen, / Die, welke Neerlands moed vertoond, / Op dat die moed ook in uw woond
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Hoe wordt dit schoon geboomt' verzorgd, door maagden en door knapen! / Een enkle, (die wis zieklyk is,) ligt aan den voet te slapen
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Beschouw, o vaderlandsche jeugd! / Der vadren trouw en moed en deugd. / En dat uw teeder hart ontbrand'/ In zucht voor hun en 't vaderland
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Wanneer de haan zig vraatig voedt; de spys en drank verteert, / Terwyl de hen klapwiekt en kraait, dan gaat het gantsch verkeerd. / Zo elk zyn' pligt betracht, en op zyn post blyft waaken, / Dan heeft 'er eendragt plaats, en deeze baart vermaaken
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Beschouw, o vaderlandsche jeugd! / Der vadren trouw en moed en deugd. / En dat uw teeder hart ontbrand'/ In zucht voor hun en 't vaderland
1806 - 1830 · アムステルダム国立美術館
Dat gij, ô jeugd! in deze print, / Alhier u zelve spelend vindt!
1811 - 1829 · アムステルダム国立美術館
Dat gij, ô jeugd! in deze print, / Alhier u zelve spelend vindt!
1811 - 1829 · アムステルダム国立美術館
![Zie, leezer! hier verscheidenheid / Van bouwmans nutten arrebeid, [(...)], Gerrit Oortman, 1811 - 1829](https://iiif.micr.io/RqPQo/full/!2400,/0/default.jpg)
Zie, leezer! hier verscheidenheid / Van bouwmans nutten arrebeid, [(...)]
1811 - 1829 · アムステルダム国立美術館
![Zie, leezer! hier verscheidenheid / Van bouwmans nutten arrebeid, [(...)], Gerrit Oortman, 1811 - 1829](https://iiif.micr.io/frCBo/full/!2400,/0/default.jpg)
Zie, leezer! hier verscheidenheid / Van bouwmans nutten arrebeid, [(...)]
1811 - 1829 · アムステルダム国立美術館
Ô jeugd! zie in deez' prent / Dat de onschuld somtijds lijdt, / Hoe 't lot van Jozef toont, / Maar God haar redt en loont
1811 - 1829 · アムステルダム国立美術館
Ô jeugd! zie in deez' prent / Dat de onschuld somtijds lijdt, / Hoe 't lot van Jozef toont, / Maar God haar redt en loont
1814 - c. 1820 · アムステルダム国立美術館
![Zie, leezer! hier verscheidenheid / Van bouwmans nutten arrebeid, [(...)], Gerrit Oortman, 1814 - c. 1820](https://iiif.micr.io/OJTWv/full/!2400,/0/default.jpg)
Zie, leezer! hier verscheidenheid / Van bouwmans nutten arrebeid, [(...)]
1814 - c. 1820 · アムステルダム国立美術館
Dat gij, ô jeugd! in deze print, / Alhier u zelve spelend vindt!
1814 - c. 1820 · アムステルダム国立美術館
Ô jeugd! zie in deez' prent / Dat de onschuld somtijds lijdt, / Hoe 't lot van Jozef toont, / Maar God haar redt en loont
1814 - c. 1820 · アムステルダム国立美術館
Kinder-spelen
1822 - 1870 · アムステルダム国立美術館
Verscheidenheid behaagt den mensch / En is de ziel van 't leven, / Leer uit deez' prent ook lieve jeugd, / Het goede na te sneven
1822 - 1870 · アムステルダム国立美術館
Kinder-spelen
1822 - 1870 · アムステルダム国立美術館
Ziet, lieve kindren! in deez' prent / Een reeks verscheidenheden, / Hier wordt natuur en kunst vertoond, / En 's landsmans werk en zeden
1822 - 1870 · アムステルダム国立美術館
Verscheidenheid behaagt den mensch en is de ziel van 't leven, / Leer uit deez' prent ook lieve jeugd, het goede na te streven
1827 - 1894 · アムステルダム国立美術館
Verscheidenheid behaagt den mensch en is de ziel van 't leven, / Leer uit deez' prent ook lieve jeugd, het goede na te streven
1827 - 1894 · アムステルダム国立美術館
Jongens die spelletjes spelen
1827 - 1894 · アムステルダム国立美術館
Ziet hier wat jonge knapen spelen, / Hun oefening zal u niet vervelen / Volgt jeugd! in alles hun bedrijf, / Maak, dat er 't misbruik buiten blijv
1827 - 1894 · アムステルダム国立美術館
Zoo deze prent, o lieve jeugd, voldoet aan uwensmaak, / dan kunt gij verzekert wezen, dat ik weer hervat mijn taak
1830 - 1892 · アムステルダム国立美術館
Kinder-spelen
1850 - 1870 · アムステルダム国立美術館
Verscheidenheid behaagt den mensch / En is de ziel van 't leven, / Leer uit deez' prent ook lieve jeugd, / Het goede na te sneven
1850 - 1870 · アムステルダム国立美術館
Zie hier wat jonge knapen spelen, / Hun oefening zal u niet vervelen. / Volgt jeugd! in alles hun bedrijf / Maak dat er 't misbruik buiten blijv'
1850 - 1870 · アムステルダム国立美術館
Verscheidenheid behaagt den mensch / En is de ziel van 't leven, / Leer uit deez' prent ook lieve jeugd, / Het goede na te sneven
1850 - 1870 · アムステルダム国立美術館