
Natalia GoncharovaRussian, 1881–1962May one see it?
Saint Petersburg, Russia
The owner is known; whether it is on view today is not.
Гончарова, одаренная от природы способностью немедленно творчески отзываться веяниям времени приняла самое активное участие в рождении изданий нового типа ( Русская футуристическая книга >>> ). К технике литографии она обратилась в 1912 году, создавая иллюстративные циклы, то непосредственно, то лишь ассоциативно связанные с текстом. Наталия Штример. Футуристическая книга // Наталия Гончарова. Годы в России. СПб, 2002. С. 189.
Поэтический сборник Александра Николаевича Рубакина (1889—1979) «Город» с иллюстрациями Натальи Сергеевны Гончаровой (1881—1962) вышел в Париже в 1920 году тиражом 325 экземпляров.
Рубакин Александр Николаевич (1889—1979) — журналист, врач, поэт. Сын Николая Александровича Рубакина — русского книговеда, библиографа, популяризатора науки и писателя. Обучался в Петербургском университете на физико-математическом факультете (не окончил, т.к. был арестован в 1906 за распространение революционной литературы). В 1907 эмигрировал из России. С 1908 жил во Франции. Посылал свои публикации в российские журналы. В 1909-1913 учился на медицинском факультете Сорбонны. В 1914-1918 – врач-доброволец в Русском экспедиционном корпусе во Франции и французской армии. Печатал рассказы и очерки с фронтов в Македонии и Франции в петербургских журналах и газетах. После Октябрьской революции жил во Франции. В 1920 году в Париже издал сборник стихов “Город” с иллюстрациями Наталии Гончаровой). С 1923 гражданин СССР. Член Компартии Франции с 1926.
С 1925 по 1928 был представителем Народного комиссариата здравоохранения при посольстве СССР во Франции. С 1928 по 1932 год заведовал отделом эпидемиологии и санитарной статистики в секции гигиены Лиги Наций в Женеве. В 1934-39 читал курс по здравоохранению и гигиене в Рабочем университете в Париже. Корреспондент журнала «Иностранная литература». Во время немецкой оккупации Франции попал в концлагерь. В 1944 вернулся в СССР. Жил в Москве. Доктор медицинский наук. Автор более 200 научных работ по вопросам здравоохранения, геронтологии, гигиены, истории медицины. Пожертвовал уникальную библиотеку своего отца Н.А. Рубакина Советскому Союзу, написал его биографию, изданную в серии ЖЗЛ, а также книгу воспоминаний «В водовороте событий».
State Russian Museum
1915–1962 · Residence
Paris
May 1919
Settles in Paris for good
After years in Switzerland, Paris and Rome, Goncharova and Larionov settled in Paris for good (other sources say 1921). She later remarked: “I wanted to go East, and ended up in the West.”
1921
The Paris Salon d'Automne
Goncharova exhibited at the Salon d'Automne and from then on took part regularly in the Salon des Tuileries and the Salon des Indépendants.
1921
Illustrates “The Tale of Tsar Saltan”
The Paris publisher Éditions de la Sirène issued Pushkin's tale in Claude Anet's French translation with Goncharova's illustrations; “The Tale of Igor's Campaign” with her drawings followed in 1923.
1922–1926
Fashion designs for Maison Myrbor
For Marie Cuttoli's Paris shop Maison Myrbor on the Rue Vincent, Goncharova designed richly embroidered and appliquéd dresses inspired by Russian folk art, Byzantine mosaics and her work for the Ballets Russes.