Jephthah and his Daughter

18th century · Painting · 52 × 62 cm

Darf man es sehen?

Empfängt derzeit nicht

Eremitage

Sankt Petersburg, Russland

Es gehört zur Sammlung, ist derzeit aber nicht ausgestellt.

Geprüft: 29. Aug. 2026
Unverändert seit: 30. Aug. 2026
Quelle: Sammlungsdaten des Museums selbst

Auf der Karte Museumsseite

Über das Gemälde

In den Worten des Museums — auf Russisch

В библейской Книге Судей Израилевых рассказывается об Иеффае – сыне Галаада и женщины, названной блудницей. Став взрослыми, сыновья законной жены изгнали Иеффая, не признав его наследником. Когда началась война между израильтянами и аммонитянами, Иеффай согласился по просьбе народа Галаада стать военачальником и правителем. Перед битвой он дал обет Господу, что в случае победы принесет в жертву того, кто первый встретит его у дверей дома. Вернувшись с триумфом, Иеффай первой увидел свою единственную дочь, которая приветствовала его «с тимпанами и ликами» (тимпан – ударный инструмент, лик – хор или хоровод). Увидев ее, он воскликнул: «Ах, дочь моя! Ты сразила меня; и ты в числе нарушителей покоя моего! Я отверз [о тебе] уста мои пред Господом, и не могу отречься». Дочь попросила отложить жертвоприношение на два месяца, чтобы она могла оплакать с подругами «свое девство».

Через два месяца Иеффай исполнил свой обет. Кауфманн изобразила сцену встречи отца и дочери, создав строгую симметричную композицию, в которой представлены две группы персонажей. Фигуры главных героев выделены с помощью света и цвета, в их идеальном облике отражены основные характеристики библейских персонажей. Иеффай – могучий воин, победитель – изображен в доспехах и алом плаще; нежна и прекрасна его юная дочь. Выразительные позы и жесты героев раскрывают испытываемые ими чувства, подобно игре театральных актеров из классицистического театра. Им вторят, сопереживая, движения других участников сцены.

Eremitage