Night Mooring at Maple Bridge, Ike Taiga, mid- to late 1700s
Ike Taiga, portrætIke TaigaJapan, 1723–1776

Night Mooring at Maple Bridge

mid- to late 1700s · Painting

Må man se det?

Tager ikke imod for tiden

Det hører til samlingen, men er ikke udstillet for tiden.

Kontrolleret
Uændret siden
Kilde
Museet

Om maleriet

In the upper left corner of his painting, Ike Taiga has inscribed a poem by the Chinese poet Zhang Ji (張繼) (733?–779). It reads as follows:

The moon has set and crows caw as frost fills the sky.

A riverside maple and fishing lights confront my uneasy sleep.

Beyond the walls of Gusu lies Hanshan Temple.

Its midnight bell reaches my traveler’s boat.

The traveler’s boat appears through dense foliage in the foreground. A maple and two fishing boats are in the middle ground. In the distance is Hanshan Temple.

The Cleveland Museum of Art

Oplysninger

Inventarnummer
1992.386

I kataloget

Kilder

Alle værker

Naboer på The Cleveland Museum of Art

Museets side