Jeugd onder invloed van liefde

Een jongeling speelt lier onder een boom. In de lucht vliegt Amor, die zijn pijl op de man richt. Op de grond liggen diverse muziekinstrumenten, wapens en liedboeken. Links een fontein in de vorm van Venus. Op de achtergrond zitten paren rond een tafel en wordt er gedanst en muziek gespeeld. Links op de achtergrond wordt gevochten en aan sport en spel gedaan. Met Latijns onderschrift.