
Можно ли лицезреть?
Лондон, Великобритания
Выставлена для публики.
Возможно, это резное изделие из слоновой кости, созданное в память о браке Уильяма Питта Старшего, 1-го графа Чатема, с Элизабет Уиндем в 1736 году. На обороте надпись «WILL. PITT. ARMIG. [armigerous]/ ELIZ WINDHAM./1736». Мужская фигура одета в шкуру пантеры, что, возможно, намекает на дионисийские мотивы. Однако в литературе об Уильяме Питте Старшем, 1-м графе Чатеме, нет упоминаний о браке, более раннем, чем его женитьба на Хестер Гренвилл в 1754 году. Элизабет, дочь сэра Уильяма Уиндема и сестра Чарльза, 2-го графа Эгремонта, на самом деле в 1749 году вышла замуж за государственного деятеля Джорджа Гренвилла (род. 1712; ум. 1770). Возможно, изображённый Уильям Питт — не Чатем, а его современник и тёзка. Справочник «Burke's Peerage» за 1880 год в статье о лорде Риверсе упоминает Уильяма Питта, умершего бездетным в 1774 году.
Он был старшим сыном (от второго брака) Джорджа Питта, члена парламента от Стратфилд-Сея, умершего в 1734 году. Автор этой тонко вырезанной вещи неизвестен. Она создана в традиции работ Дэвида Ле Маршана и, возможно, принадлежит континентальному скульптору, работавшему в Британии.
Музей Виктории и Альберта · перевод ART WIKI
This may be an ivory commemorating the marriage of William Pitt, the Elder, 1st Earl of Chatham with Elizabeth Windham in 1736. The back is inscribed 'WILL. PITT. ARMIG. [armigerous]/ ELIZ WINDHAM./1736'. The male subject wears a panther skin, perhaps suggesting Dionysian undertones. However the literature on William Pitt, the Elder, 1st Earl of Chatham, contains no reference though to a marriage earlier than the one with Hester Grenville in 1754. Elizabeth, daughter of Sir William Wyndham and sister of Charles, second Earl of Egremont, was in fact married in 1749 to George Grenville (b. 1712; d. 1770), the Statesman. It is possible that the William Pitt represented is not Chatham but a contemporary of the same name. Burke's Peerage of 1880 under Lord Rivers records a William Pitt who died without issue in 1774. He was the eldest son (by his second marriage) of George Pitt, M.P. of Strathfieldsaye, who died in 1734. The authorship of this finely carved piece is unknown. It is in the tradition of the works of David Le Marchand, and may be by a Continental sculptor working in Britain.
Музей Виктории и Альберта