
Можно ли лицезреть?
Кливленд, США
Выставлена для публики.
Главными приношениями в майяских погребениях острова Хайна были керамические фигурки — некоторые из лучших в Мезоамерике, — изображающие божеств и людей в самых разных ролях. Этот воин, чей головной убор снимается, вероятно, когда-то держал оружие и одет либо в стёганый хлопковый доспех, либо в украшенное перьями облачение воинского ордена. Мы не знаем, почему такие фигуры часто изображены с отвисшим животом.
Художественный музей Кливленда · перевод ART WIKI
The major offerings placed in the Maya graves of Jaina Island were ceramic figurines, some of Mesoamerica's finest, that depict deities and humans in a variety of roles. This warrior, his headdress removable, once probably held weapons and wears either quilted cotton armor or the feathered uniform of a military order. We don't know why such figures are often pot-bellied.
Художественный музей Кливленда