Virgin and Child
О скульптуре
Дезидерио да Сеттиньяно был самым одарённым флорентийским скульптором своего времени. Он преуспел в создании мраморных рельефов с Богоматерью и Младенцем, в которых формы накладываются друг на друга в предельно неглубоком пространстве и при этом передают глубокое ощущение связи между матерью и ребёнком. Этот расписной стукко, известный не менее чем в дюжине версий, отлит по мраморному оригиналу, известному как «Туринская Мадонна» (Турин, Галерея Сабауда), одному из самых восхищавших современников произведений Дезидерио. Качество росписи и пунсонного декора говорит о том, что отделка этого стукко была выполнена в мастерской Нери ди Бичи, флорентийского живописца XV века, который часто сотрудничал с другими художниками.
Чикагский институт искусств · перевод ART WIKICC BY 4.0
Словами музея — на английском
Desiderio da Settignano was the most gifted Florentine sculptor of his day. He excelled at creating marble reliefs of the Virgin and Child, in which forms overlap within an extremely shallow space while conveying a profound awareness of the bond between mother and child. This painted stucco, of which at least a dozen versions are known, was cast from a marble known as the Turin Madonna (Turin, Galleria Sabauda), one of Desiderio’s most admired works. The quality of the painting and punching suggest that this stucco was finished in the workshop of Neri di Bicci, a 15th-century Florentine painter who frequently collaborated with other artists.
