Неизвестный художник

Vijf beroepen

ок. 1700 — ок. 1790 · Фотография

Можно ли лицезреть?

Неизвестно: музей хранит молчание

Рейксмюсеум

Амстердам, Нидерланды

Хозяин известен. Выставлена ли она сейчас, музей не сообщает, а гадать мы не обучены.

Источник: Данные самого музея

На карте Страница музея

О работе

Пять стёклышек с изображениями профессий в деревянной оправе. Изображённая профессия каждый раз указана и на самом стекле. Крайнее левое: «рисование», рисовальщик, сидящий за столом у окна. Справа от него: «кузнец», кующий на наковальне рядом с огнём продолговатый предмет. В центре: «лудильщик», сидя у окна, бьёт молотком по котлу. Справа от него: «золотых дел мастер», ворошащий щипцами в огне. Крайнее правое: «сапожник» с башмаком, который он делает, на коленях.

Изображения, по-видимому, частично восходят к эстампам Яна и Каспара Лёйкен из «Menselyk Bedryf», но не скопированы и не обведены с них напрямую. Изображённые профессии и композиция рисунков слишком сильно отличаются от оригинальных эстампов.

Рейксмюсеум · перевод ART WIKI

Словами музея — на нидерландском

Vijf glaasjes met uitbeeldingen van beroepen in een houten vatting. Het uitgebeelde beroep wordt ook steeds op het glas vermeld. Uiterst links: 'tijkenen', een tekenaar gezeten achter een tafel bij het raam. Rechts daarvan: 'smit', een langwerpig voorwerp smedend op een aambeeld naast een vuur. In het midden: 'ketel boeter', zittend bij het raam, slaat met een hamer op een ketel. Rechts daarrvan: 'gout smit', die met een klem in het vuur pookt. Uiterst rechts: 'schoen maker', met de schoen die hij maakt op zijn schoot.

Afbeeldingen lijken ten dele terug te gaan op de prenten het Menselyk Bedryf van Jan en Caspar Luyken, maar zijn hier niet direct van gekopieerd of overgetrokken. De uitgebeelde beroepen en de compositie van de afbeeldingen wijken hiervoor te zeer af van de oorspronkelijke prenten.

Рейксмюсеум