Venus, Adonis and Cupid, Франческо Фанелли, ок. 1640
Франческо Фанелли, портретФранческо ФанеллиИталия, 1577

Venus, Adonis and Cupid

ок. 1640 · Скульптура, бронза · 16 × 11 см

Можно увидеть?

Да, выставлена

Где сейчас «Venus, Adonis and Cupid»? Музей Виктории и Альберта, Зал 56, Лондон. Да, выставлена. Проверено 25 сентября 2026 г.

Музей Виктории и Альберта

Лондон, Великобритания

Зал56

Закрыто· откроется в 10:00

Выставлена для публики.

Проверено
Этот статус с
Источник
Музей

О скульптуре

В этой бронзе Венеру обнимает Адонис, в которого она безумно влюбляется после того, как её случайно ранила одна из стрел Купидона. Эта любовь вызовет ревность Марса, который, превратившись в кабана, убьёт Адониса на охоте. Венера, обнимая возлюбленного, пытается отговорить Адониса, которого сопровождает его верная собака, от охоты, предупреждая его о свирепых зверях, с которыми он может встретиться.

Раньше некоторые версии этой группы появлялись на аукционах как «Аталанта и Мелеагр» или «Диана и Актеон». Однако, как это часто бывает и в живописи, и в скульптуре, эта композиция типична для изображения Венеры и Адониса.

Читать дальше

Существует много версий этой бронзы. Одна из них, ныне в Британском музее (SLMisc.168), была приобретена сэром Гансом Слоуном (1660-1753) в конце XVII века и тогда считалась работой Франсуа Дюкенуа — предположение, которое позднее было полностью опровергнуто. Боде включил её в число итальянских скульптур XVI века. Верное приписывание Франческо Фанелли следует из аукционных каталогов и подтверждается композицией с сидящей фигурой Венеры, схожей с другими бронзами Фанелли, а также тем, как некоторые детали, например волосы, проработаны в восковой модели, служившей для отливки бронзы. Кроме того, некоторые элементы, такие как сапоги Адониса, собака или кабан внизу, встречаются в других его бронзах, например в бронзе сидящего Адониса (A.117-1910).

Бронз на этот сюжет, документально связанных с Фанелли, нет, но «некая небольшая бронзовая статуя, изображающая Адониса, Венеру и Купидона, установленная на чёрном деревянном пьедестале» была записана в «Комнате кресел» Уайтхолльского дворца около 1640 года — в той же описи, где названы и другие бронзы Фанелли. Существует много вариаций этой бронзы, большинство которых прошло через аукционы или частные собрания; в Музее Виктории и Альберта хранятся три (остальные — A.118-1910 и A.58-1956). Ни одна не повторяет другую: иногда меняется сам основной тип; иногда у Адониса есть шляпа, иногда нет. Основание этой версии, например, сложнее, чем у двух других. Оно представляет собой очень натуралистичную скалистую местность, гармонирующую со сценой. Такая композиционная идея основания как неотъемлемой части бронзовой группы отсутствует в двух других версиях, где вместо этого многоугольное или квадратное основание, теряющее ощущение единого ансамбля, присущее версии A.96-1956. Поэтому, а также потому, что бронзовая сцена очень сложна, её можно считать работой самого Франческо Фанелли.

Эти бронзы все восходят к одной композиции, но все показывают небольшие вариации, делающие каждую из них уникальной отливкой. Эта практика типична для бронз из мастерской Франческо Фанелли, специализировавшейся на небольших бронзах, создававшихся как предметы коллекционирования. Как и большинство скульпторов своего времени, Фанелли пользовался непрямым методом литья по выплавляемым моделям, что позволяло ему сохранять первоначальную модель и создавать повторения. Однако они никогда не были тождественны друг другу, и у каждой были свои особенности.

Франческо Фанелли — итальянский скульптор, родившийся во Флоренции 17 декабря 1577 года. В первые годы XVII века он находился в Генуе, где выполнял бронзы, а также крупные мраморные скульптуры, весьма вероятно, при помощи своих сыновей, избравших ту же карьеру, что и отец. В 1632 году переехав в Англию, Франческо стал придворным скульптором Карла I и работал для нескольких частных английских заказчиков, в числе которых был герцог Ньюкасл. Последний раз он упоминается в 1641 году.

Небольшие бронзы на разные сюжеты коллекционировали в Европе с ранней эпохи Возрождения. Те, что собирали в Британии XVII века, были почти все светского содержания и главным образом связаны с мифологическими темами. Расставленные на полках, консолях или столах, эти малые бронзы выставлялись в кабинетах, комнатах или галереях коллекционеров, где находились и другие произведения искусства — картины, скульптуры или шкафы-кабинеты. В зависимости от сюжета и размера бронз коллекционеры с удовольствием рассматривали их с разных точек зрения, нередко любуясь их блеском в лучах света.

Помимо короля Карла I и герцога Ньюкасла, Фанелли получал и другие заказы от состоятельных людей, хотя в документах отмечены лишь немногие. Бронзы Фанелли оставили долгое наследие. Несмотря на отсутствие сведений, считается, что он завещал свои модели мастерской, так как сотни бронз, выполненных по этим моделям, вероятно, были отлиты после его смерти и лишены изысканности тех, что сделал сам Фанелли.

В XVIII веке интерес коллекционеров к бронзе дополнился их вкусом к фарфору. Некоторые модели Фанелли тогда были переведены в этот материал, иногда даже полихромный.

Музей Виктории и Альберта · перевод ART WIKI

Словами музея — на английском

In this bronze, Venus is embraced by Adonis, with whom she falls madly in love after being accidentally wounded by one of Cupid's arrows. This love will arouse the jealousy of Mars, who, once transformed into a boar, would kill Adonis during a hunt. Venus, holding her lover, tries to dissuade Adonis, accompanied by his faithful dog, from going hunting, warning him of the ferocious beasts he might encounter.

In the past, some versions of this group have appeared at auction as 'Atalanta and Meleager' or 'Diana and Actaeon'. However, as is often seen in both paintings and sculptures, this composition is typical of the representation of Venus and Adonis.

Читать дальше

There are many versions of this bronze. One of these, now in the British Museum (SLMisc.168), was acquired by Sir Hans Sloane (1660-1753) at the end of the 17th century and was then considered to be by Francois Duquesnoy, a suggestion that was later completely overturned. Bode had included it among the Italian sculptures of the 16th century. The correct attribution to Francesco Fanelli comes from the auction catalogues and is confirmed by the composition with the seated figure of Venus, which is similar in other Fanelli bronzes, as well as the way certain details, such as the hair, are worked in the wax model that served to cast the bronze. Furthermore, some elements, such as Adonis's boots, the dog or the boar at the bottom, are found in other of his bronzes, such as the bronze of Adonis seated (A.117-1910).

There are no bronzes of this subject documented by Fanelli, but a 'certaine little brazen statue being Adonis Venus & Cupid sett upon a black wooden peddistall' was recorded in the Chair Room at Whitehall Palace around 1640, in the same inventory in which other Fanelli bronzes were named. There are many variations of this bronze, most of which have passed through auctions or private collections; the V&A has three (the others are A.118-1910 and A.58-1956). None is the same, sometimes the basic type changes; sometimes Adonis has a hat, sometimes not. The base of this version, for example, is more elaborate than the other two. It consists of a very naturalistic rocky terrain, in harmony with the scene. This compositional idea of the base as an integral part of the bronze group is lacking in the other two versions, which instead present a polygonal or square base that loses the sense of ensemble seen in the A.96-1956 version. For this reason, and because the bronze scene is very elaborate, it can be considered a work by Francesco Fanelli himself.

These bronzes all derived from the same composition, but all show minor variations, making each of them a unique cast. This practice is typical of the bronzes coming from the workshop of Francesco Fanelli who specialized in small bronzes made as collectable items. Like most sculptors of his time, Fanelli used the indirect lost wax technique for casting his bronzes which allowed him to keep the original model and to create replicas. However, these were never identical to another, and each had its own characteristics.

Francesco Fanelli was an Italian sculptor born in Florence on 17 December 1577. In the early years of the 17th century, he was in Genoa where he executed bronzes as well as large-scale marble sculptures, most probably with the assistance of his sons who pursued the same career as their father. Moving to England in 1632, Francesco became court sculptor to Charles I and worked for several private English patrons, among them the Duke of Newcastle. He was last recorded in 1641.

Small bronzes of different subjects were collected in Europe from the early Renaissance. Those collected in 17th century Britain were almost all secular subjects and mainly related to mythology themes. Arranged on shelves, consoles or tables, these small bronzes were displayed in the collectors' studios, rooms or galleries containing other works of art, such as paintings, sculptures or cabinets. Depending on the subject and size of the bronzes, collectors were delighted to view them from different perspectives, often admiring their shine when bathed in light.

In addition to King Charles I and the Duke of Newcastle, Fanelli received other commissions from wealthy people, even if only few are recorded in the documents. Fanelli’s bronzes had a long lasting legacy. Despite the absence of information, it is believed that he bequeathed his models to his workshop as hundreds of bronzes made from those models were likely cast after his death and lack the refinement of those made by Fanelli himself.

In the 18th century, collectors' interest in bronzes was supplemented by their taste for porcelain. Some of Fanelli's models were then translated into this material, sometimes even polychromed.

Музей Виктории и Альберта

Сведения

Инвентарный номер
A.96-1956

Что изображено

В каталоге

Источники

Все работы

В том же зале · British Galleries, Room 56, The Djanogly Gallery, Музей Виктории и Альберта

Страница музея

На ту же тему · Собака

Все работы на эту тему