
Вильгельм БушГермания, 1832–1908Twee honing dieven
Можно ли лицезреть?
Неизвестно
Амстердам, Нидерланды
Владелец известен, а выставлена ли она сейчас — неизвестно.
- Источник
- Музей
О работе
Лист с двенадцатью сценами из истории о двух озорниках Кесе и Яне, которые крадут мёд, а затем их жалят пчёлы. Под каждым изображением — двустишие.
Рейксмюсеум · перевод ART WIKI
Словами музея — на нидерландском
Blad met twaalf voorstellingen uit het het verhaal van de twee deugnieten Kees en Jan die honing stelen en vervolgens gestoken worden door bijen. Onder elke afbeelding een tweeregelig vers.
Рейксмюсеум
Сведения
- Инвентарный номер
- KOG-ZG-1-19A-247
В каталоге
Источники
- Рейксмюсеум
- Изображение: Рейксмюсеум — общественное достояние
А тем временем в жизни художника
Вся жизнь целиком1858–1865
Работа для «Fliegende Blätter» и Каспара Брауна
Буш сблизился с художественным объединением «Юный Мюнхен», писал и рисовал для его газеты, а издатель сатирических листков Каспар Браун предложил ему сотрудничество, которое обеспечило средства к жизни. В 1860–1863 годах он дал «Münchener Bilderbogen» и «Fliegende Blätter» более сотни работ.
1865
«Макс и Мориц»: Рихтер отказывается, Браун покупает
Буш предложил Рихтеру рукопись «Макса и Морица» без гонорара, но тот отказался, не веря в продажи; прежний издатель Браун купил права за 1000 гульденов — примерно двойной годовой заработок ремесленника. Это семь проказ двух озорников, которых в конце концов перемелют на мельнице и скормят уткам.
июнь 1867
Из Мюнхена во Франкфурт: встреча с братом Отто
Буш решил покинуть Мюнхен, где жило мало родных, а художественное объединение временно распалось; в июне 1867 года во Франкфурте он встретился с братом Отто, служившим домашним учителем в семье банкира и промышленника Кесслера.
1867–1872
Иоганна Кесслер — покровительница и друг
Жена банкира, мать семерых детей и влиятельная меценатка Иоганна Кесслер, чья вилла была открыта для художников, музыкантов и философов, видела в Буше великого живописца — хотя его юмористические рисунки ей не нравились — и устроила ему квартиру и мастерскую в своём доме, а затем квартиру поблизости. Её поддержка и знакомство с культурной жизнью Франкфурта сделали «франкфуртские годы» самыми продуктивными в его творчестве.
1868
Второе издание: «Макс и Мориц» начинают раскупать
Поначалу продажи шли медленно, но после второго издания выросли: к смерти Буша вышло 56 изданий общим тиражом более 430 тысяч экземпляров. Критики сначала не замечали книгу, а учителя в 1870-е называли её фривольной и вредной для нравственного развития молодёжи.
1870
Выходит «Житие св. Антония Падуанского»
Сатира на католическую веру вышла у издателя Морица Шауэнбурга в тот момент, когда Пий IX провозгласил догмат о непогрешимости папы, жёстко осуждённый протестантами. Спорными сочли сцены, где Антония с поросёнком принимают на небо, а дьявол в облике полуобнажённой балерины соблазняет святого.














