Time and Death

до 1727 · Скульптура

Можно увидеть?

Да, выставлена

Где сейчас «Time and Death»? Музей Виктории и Альберта, Зал 7, Лондон. Да, выставлена. Проверено 25 сентября 2026 г.

Музей Виктории и Альберта

Лондон, Великобритания

Зал7

Закрыто· откроется в 10:00

Выставлена для публики.

Проверено: 16 дней назад
Этот статус с: 25 сент. 2026 г.
Источник: Музей

На карте Страница музея

О скульптуре

Сцена разворачивается на разрушающемся кладбище: слева сидит крылатая фигура Отца Времени и указывает на часы, а по другую сторону часов сидит полуобнажённая исхудавшая фигура улыбающегося нищего, просящего милостыню; у его ног лежит папская тиара. Один небольшой обесцвеченный и разлагающийся труп лежит перед Временем, а другой труп с обнажёнными внутренностями лежит рядом с ним, окружённый крысами, змеями и черепами. Мёртвый юноша распростёрт справа, а на крайнем правом краю с копьём в руке наблюдает коронованная скелетная фигура Смерти. По окружающей каменной кладке вьётся плющ; наклонная земля придаёт всей сцене театральность. На написанном фоне изображены разрушающиеся надгробные памятники.

Эта в высшей степени реалистичная и драматичная восковая сцена была memento mori, призванным пробуждать мысли о бренности. До недавнего времени она приписывалась мастеру восковой скульптуры Гаэтано Джулио Зумбо, или Цумбо (1656-1701), но теперь убедительно переатрибутирована Катерине де Джулианис. Эта художница была неаполитанской монахиней, специализировавшейся на лепке из воска. Работа была вдохновлена произведениями Зумбо, а мёртвый юноша, по сути, основан на фигуре мёртвой женщины с обнажённой грудью в одной из его восковых композиций; поскольку нынешняя работа предназначалась для церкви, эта фигура была преобразована в мужскую. Цветной воск был идеальным материалом для таких болезненно реалистичных сцен, и художнице удалось передать с поразительной иллюзорностью фактуры камня, плоти и драпировок.

Восковые фигуры можно было формовать, а также лепить, поэтому копии и вариации композиций делались легко. Очень похожая композиция, о которой известно, что она принадлежит Катерине де Джулианис, находится в церкви Кьеза-делль’Иммаколата в Катандзаро, прежде — во дворце епископа Эммануэля Спинелли, и датируется временем до 1727 года.

Музей Виктории и Альберта · перевод ART WIKI

Словами музея — на английском

The scene is set in a crumbling graveyard, with the winged figure of Father Time seated on the left pointing to a clock, while a half-draped emaciated figure of a smiling beggar, seated on the other side of the clock, solicits alms; a papal tiara lies at his feet. One small discoloured and decaying corpse lies in front of Time, while another corpse with entrails revealed lies beside him, surrounded by rats, snakes and skulls. A dead youth is stretched out on the right, while on the extreme right the crowned skeletal figure of Death holding a spear looks on. Ivy trails over the surrounding stonework; the sloping ground gives a sense of theatricality to the whole. The painted background depicts decaying funerary monuments.

This highly realistic and dramatic wax tableau was a memento mori, intended to inspire thoughts on mortality. Until recently it was attributed to the wax sculptor Gaetano Giulio Zumbo or Zummo (1656-1701), but it has now been convincingly reassigned to Caterina de Julianis. This artist was a Neapolitan nun who specialized in wax modelling. The piece was inspired by Zumbo's works, and the dead youth was in fact based on a figure of a dead bare-breasted woman in one of his wax compositions; because the present work was intended for a church this figure was transformed into a male subject. Coloured wax was the ideal medium for such morbidly realistic scenes, and the artist has been able to convey with astonishing illusionism the textures of stone, flesh and drapery. Wax figures could be formed from moulds, as well as modelled, and so copies and variations of compositions were easily made. A closely similar composition known to be by Caterina de Julianis is in the Chiesa dell'Immacolata in Catanzaro, previously in Bishop Emmanuel Spinelli's palace, and dating from before 1727.

Музей Виктории и Альберта