
Николае Григореску1838–1907Можно ли лицезреть?
Бухарест, Румыния
Владелец известен, а выставлена ли она сейчас — неизвестно.
В портрете цыганки юная красота девушки проглядывает сквозь нити серебряных монет и кораллов. Народный костюм, вероятно подаренный крестьянкой из окрестностей Рукэра, носится с непринуждённостью. Тёплый колорит (коричневый, киноварь, белый) подчёркнут контрастом с серебристо-серым фоном. Мелкий, плотный мазок сдержанно лепит карнацию и одежды.
Национальный музей искусств Румынии · перевод ART WIKI
În portretul de țigancă frumusețea juvenilă a tinerei fete se străvede pe după șirurile de bani de argint și de corali. Costumul popular, primit probabil în dar, de la o țărancă din zona Rucăr este purtat cu nonșalanță. Cromatica caldă (brun, vermillon, alb) este accentuată prin contrast de fundalul gri-argintiu al fundalului. Pensulație măruntă, consistentă ce modelează cu discreție carnația și veșmintele.
Национальный музей искусств Румынии