The Three Graces

ок. 1785 · Скульптура, терракота и керамика · 40,5 × 37,5 см

Можно увидеть?

Да, выставлена

Где сейчас «The Three Graces»? Музей Виктории и Альберта, Зал 1, Лондон. Да, выставлена. Проверено 25 сентября 2026 г.

Музей Виктории и Альберта

Лондон, Великобритания

Зал1

Закрыто· откроется в 10:00

Выставлена для публики.

Проверено: 14 дней назад
Этот статус с: 25 сент. 2026 г.
Источник: Музей

На карте Страница музея

О скульптуре

Группа изображает трёх Граций из классической греческой мифологии — Аглаю, Евфросину и Талию, олицетворяющих очарование, красоту и радость и бывших спутницами Афродиты, Аполлона и Афины. Композиция основана на античных скульптурах и настенной живописи на этот сюжет. Конкретным источником, вероятно, послужила скульптура из собрания кардинала Боргезе в Риме, которую в начале XVII века отреставрировали, добавив цветы в руки крайних фигур (как и здесь), и которая была воспроизведена в гравюре Н. Зандрарта 1680 года. Рисунок со сходной композицией, возможно предварительный проект группы, сохранился на Мейсенской мануфактуре. Он датирован 1784 годом и приписывался И. Э. Шенау, руководившему мейсенской рисовальной школой, а в последнее время — автору модели этой работы, К. Н. Юхтцеру.

Группа была занесена в модельную книгу мануфактуры в декабре 1784 года, а в следующем году Юхтцер выставил экземпляр из бисквитного фарфора на дрезденской художественной выставке. К 1789 году формы мануфактуры потребовали ремонта, который выполнил Юхтцер, что, вероятно, указывает на популярность модели и на то, что формы износились.

Музей Виктории и Альберта · перевод ART WIKI

Словами музея — на английском

The group depicts the Three Graces from classical Greek mythology, Aglaea, Euphrosne and Thalia, who represent charm, beauty and joy and who were the companions of Aphrodite, Apollo and Athena. The composition is based on classical sculptures and wall painting of this subject. The specific source was probably a sculpture in the collection of Cardinal Borghese in Rome, which was restored in the early seventeenth century with the addition of flowers in the hands of the outer figures (as here), and which was reproduced in a print of 1680 by N. Sandrart. A drawing showing a similar composition, possibly a preliminary design for the group, survives at the Meissen factory. This is dated 1784 and has been attributed to J.E. Schenau, who ran the Meissen drawing school, and more recently to the modeller of this piece, C.N. Jüchtzer.

The figure group was entered into the factory’s model book in December 1784, and in the following year Jüchtzer exhibited a biscuit porcelain example at a Dresden art exhibition. By1789 the factory moulds required repair by Jüchtzer, which probably indicates that the model was a popular one and that the moulds had worn out.

Музей Виктории и Альберта