Северо-Западный проход

«Северо-западный проход» — картина английского художника Джона Эверетта Милле, завершённая им в 1874 году. На ней изображен пожилой моряк, сидящий за столом, рядом с ним на табурете сидит его дочь. Он смотрит на зрителя, а она читает вахтенный журнал. На столе лежит большая карта, на которой изображены проходы между не полностью нанесёнными на карту островами.

Милле выставил картину с подзаголовком «Это может быть сделано, и Англия должна это сделать» (англ. It might be done and England should do it) — фраза, которую, по замыслу художника, произносит пожилой моряк. Название и подзаголовок относятся к неоднократным неудачам британских экспедиций в поисках Северо-Западного прохода — судоходного прохода вокруг северной оконечности американского континента. Эти экспедиции «стали синонимом неудачи, невзгод и смерти, когда люди и корабли сражались с безнадежными шансами в замёрзшей пустыне».