Можно ли лицезреть?
Выставлена для публики.
Эта картина с изображением мастера в мастерской — одна из многих работ, показывавших пожилых независимых ремесленников за делом, которые процветали на американском арт-рынке в последние десятилетия XIX века. Мастера-блочники специализировались на изготовлении блоков для судов, и на рабочем столе лежат несколько деревянных блоков овальной формы. По мере роста фабричного труда в Соединённых Штатах такие изображения передавали тревогу многих американцев по поводу того, что ручные ремесленники и их ремёсла устаревают. Эти некогда любимые мастера были слишком стары, чтобы выдержать жизнь фабричного рабочего, и, как прямо сказано в статье журнала «McClure’s» 1908 года: «Старик сегодня … медлительный, нерешительный, зачастую полуслепой и глухой, прискорбно неуместен среди смертоносных машин …» (Shapiro, “Machine Crafted: The Image of the Artisan in American Genre Painting, 1877-1908,” PhD diss., 2003).
Смитсоновский музей американского искусства · перевод ART WIKI
This painting of a craftsman in his studio was one of many images of elderly, independent artisans at work that flourished on the American art market in the last decades of the nineteenth century. Blockmakers specialized in making pulley blocks for ships, and several oval-shaped wooden blocks appear on the worktable. As factory work grew in the United States, such images captured a concern among many Americans that the handworkers and their trades were growing obsolete. These once cherished artisans were too old to survive the life of a factory worker, and as a 1908 McClure’s article stated bluntly, “The old man today . . . slow, hesitating, frequently half-blind and deaf, is sadly misplaced amid the death dealing machinery . . .” (Shapiro, “Machine Crafted: The Image of the Artisan in American Genre Painting, 1877-1908,” PhD diss., 2003).
Смитсоновский музей американского искусства