Strijd tussen schilderijen

ок. 1744 — не позднее 1745 · Эстамп

Можно увидеть?

Неизвестно

Где сейчас «Strijd tussen schilderijen»? Собрание: Рейксмюсеум, Амстердам. Неизвестно.

Рейксмюсеум

Амстердам, Нидерланды

Владелец известен, а выставлена ли она сейчас — неизвестно.

Источник: Музей

На карте Страница музея

О работе

Текст на английском языке в верхнем поле. Картины Хогарта подвергаются нападению «старых мастеров», среди которых «Святой Андрей на кресте», «Наказание Марсия» и «Похищение Европы». Картина «Молитва Франциска» пронзает «Утро» Хогарта, произведение с молящейся Магдалиной делает то же самое с картиной из серии «Карьера проститутки», а «Альдобрандинская свадьба» рассекает вторую картину из серии «Модный брак». Гравюра из «Карьеры мота» пробивает дыру в «Пире богов», а «Современная полуночная беседа» делает то же самое с «Триумфом Вакха» по Рубенсу. Десятки шедевров выстроены слева друг за другом.

Рейксмюсеум · перевод ART WIKI

Словами музея — на нидерландском

Tekst in het Engels in de bovenmarge. Hogarths schilderijen worden aangevallen door de 'oude meesters', waaronder 'H. Andreas aan het kruis', 'Straffing van Marsyas' en 'De ontvoering van Europa'. Een schilderij met 'Het Gebed van Franciscus' doorboort Hogarths 'Morning', een kunstwerk met een biddende Magdalena doet dit met een schilderij uit de serie 'A Harlot's Progress' en de 'Aldobrandini bruiloft' doorklieft het tweede schilderij uit de serie 'Mariage à la Mode'. Een prent uit 'The Rake's Progress' steekt een gat in 'Feest van de goden' en 'Midnight Modern Conversation' doet ditzelfde bij 'De triomftocht van Bacchus' naar Rubens. Tientallen meesterwerken staan links achter elkaar opgesteld.

Рейксмюсеум