Standing Bather, Seen from the Back

1879-82 · Живопись

О картине

В процессе работы над произведением Поль Сезанн нередко существенно менял первоначальный замысел. Кто-то, возможно, сам художник, вырезал этот холст из более крупной картины, сохранив остатки другой композиции. В левом нижнем углу ряд синих линий можно прочесть как ноги сидящей фигуры от колен до лодыжек; тело, возможно, продолжалось на соседней части холста. Эти линии лежат поверх фоновой листвы, что указывает на то, что Сезанн добавил эту вторую фигуру после завершения первой, предположительно перед тем, как изменил своё решение о направлении картины или перешёл к другой работе.

Чикагский институт искусств · перевод ART WIKICC BY 4.0

Словами музея — на английском

In the course of making an artwork, Paul Cezanne often significantly altered his original design. Someone, perhaps the artist, cut this canvas from a larger painting, retaining remnants of the other composition. In the lower-left corner, a series of blue lines can be read as the legs of a seated figure from knees to ankles; the body may have continued on an adjacent part of the canvas. These lines sit on top of the background foliage, indicating that Cezanne added this second figure after completing the first, presumably before changing his mind about the direction of the painting or moving on to another work.