
Sculpture
Можно увидеть?
Да, выставлена
Где сейчас «Sculpture»? Музей Виктории и Альберта, Зал 146, Лондон. Да, выставлена. Проверено 25 сентября 2026 г.
Лондон, Великобритания
Закрыто· откроется завтра в 10:00
Выставлена для публики.
- Проверено
- Этот статус с
- Источник
- Музей
О скульптуре
Вдохновлённые изучением научных и микроскопических явлений в живых формах, таких как семена растений и клетки, работы Шиюань демонстрируют яркие узоры, структуры и фактуры, раскрывающие сложность и уязвимость мира микроорганизмов, и одновременно используют процесс создания керамики, чтобы размышлять о том, как живые формы реагируют на внешние воздействия и изменения окружающей среды. Каждая работа вылеплена из бумажной глины и покрыта глазурями белого, синего и селадонового цветов — красок из важнейших категорий китайской керамической палитры.
Читать дальше
Селадон она впервые стала использовать после того, как увидела чашу с селадоновой глазурью, изготовленную в печи Лунцюань, которая славилась глазурью именно этого сине-зелёного цвета и находилась неподалёку от её родного города Ханчжоу. В серии «Рост» селадоновая глазурь наносится нетрадиционным способом — напылением, слой за слоем, чтобы получилась ощутимая толщина, которую можно рассмотреть сбоку, там, где часть глазури соскоблена и открывает белый черепок. Поверхность глазури, однако, предстаёт в грубоватой, почти вычурной фактуре, возникающей из сочетания техники напыления и особого рецепта глазури с высоким содержанием кальция. Эффект имитирует органические формы, существующие в природе, — кораллы и мхи, — и идёт вразрез с привычным восприятием селадоновых изделий, ценимых за гладкую, подобную нефриту поверхность.
Музей Виктории и Альберта · перевод ART WIKI
Словами музея — на английском
Inspired by the research of scientific and microscopic phenomena in living forms such as plant seeds and cells, Shiyuan’s works display vibrant patterns, structures and textures, revealing the complexity and vulnerability of the world of micro-organisms, while using the process of ceramic-making to reflect on how living forms respond to external forces and environmental changes. Each piece is built with paper clay and covered in glazes of white, blue and celadon, colours drawing from the most important categories in the Chinese ceramic palette.
Читать дальше
She first began to use celadon after seeing a celadon bowl made in the longquan kiln, which was famous for this blue-green colour glaze and its location with proximity to her birth city Hangzhou. In the Growth series, the celadon glaze is applied in the unconventional way of spraying, layer after layer, to create a substantial thickness, which can be observed from the side where some of the glaze is scrapped off to reveal the white body of the clay. The surface of the glaze is however, presented in a rustic, almost fussy texture produced by the combination of spraying technique and a special glaze recipe which is rich in calcium. The effect mimics organic forms exist in nature such as corals and mosses, while goes against conventional perception of celadon wares which is prized for its smooth, jade-like surface.
Музей Виктории и Альберта
Сведения
- Инвентарный номер
- FE.59-2024
В каталоге
Источники
- Музей Виктории и Альберта
- Изображение: Музей Виктории и Альберта — © Музей Виктории и Альберта






