Saint Jerome in the Wilderness

18 июля 1573

Вызван в Святую инквизицию из-за «Тайной вечери»

18 июля 1573 года Веронезе вызвали в венецианскую инквизицию: ей не понравились на полотне нехарактерные для Тайной вечери персонажи, животные и непристойности. Он ответил, что художники пользуются теми же вольностями, что поэты и безумцы; трибунал велел переписать картину, но он отказался, и в итоге её пришлось лишь переименовать в «Пир в доме Левия».

после 1575

Снова подписывается «Паоло Кальяри»

Несколько лет в Венеции Веронезе подписывал работы «Паоло Веронезе», но после 1575 года вернулся к подписи «Паоло Кальяри», которая стоит и на самой ранней из известных его картин.

1576

Заказы императора Рудольфа II

С 1576 года Веронезе работал по заказам императора Рудольфа II Габсбурга; так венецианский живописец повлиял и на «рудольфинцев» — художников пражского двора.

после 1580

Семейная мастерская всё чаще работает без его руки

Веронезе возглавлял семейную мастерскую: брат Бенедетто, сыновья Карло и Габриэле, племянник Луиджи Бенфатто. По словам Николаса Пенни, роль мастерской неуклонно росла, и после 1580 года редко можно быть уверенным, что картина написана только рукой Веронезе.