
Можно ли лицезреть?
Кливленд, США
Выставлена для публики.
Святой Георгий, римский воин, принявший мученическую смерть за христианскую веру, наиболее известен тем, что победил жуткого дракона, наводившего ужас на город Силену в Ливии. Георгий предложил убить чудовище, если жители города обратятся в христианство. Здесь Георгий торжествующе стоит над драконом, корчащимся в агонии. Художник намеренно включил черты, призванные сделать его фигуру более знакомой: дракон кажется скорее собакоподобным, чем рептилией, а Георгий облачён в доспехи недавнего прошлого и обладает почти портретными чертами лица.
Художественный музей Кливленда · перевод ART WIKI
Saint George, a Roman soldier martyred for his Christian faith, is best known for slaying a fearsome dragon that terrorized the city of Silene, in Libya. George offered to kill the monster if residents of the city convert to Christianity. Here, George stands triumphantly over the dragon, writhing as it dies. The artist deliberately incorporated features intended to make his figure seem more familiar: the dragon seems more canine than reptilian, while George wears armor from the recent past and bears almost portrait-like facial features.
Художественный музей Кливленда