
Pomona
Можно ли лицезреть?
Да, принимает
Кливленд, США
Выставлена для публики.
- Проверено
- В этом положении с
- Источник
- Музей
О скульптуре
Согласно римской мифологии, нимфа Помона ухаживала за садами и лесами, отвергая домогательства поклонников. Бог Вертумн влюбился в неё. Он принял облик старухи, похвалил её плодовый сад и страстно поцеловал Помону. В облике старухи Вертумн объяснил, что есть один человек, любящий и Помону, и её сад. Затем Вертумн открылся ей, и с тех пор они вместе ухаживали за садами Помоны. Выполненная в классицизирующем духе, Помона стоит обнажённой, опираясь на левую ногу. В левой руке она держит чашу с фруктами, а правая рука сжата в кулак, что наводит на мысль, что в ней когда-то находился другой предмет. Помона носит диадему, или головную повязку, а волосы, украшенные гирляндой из бусин, двумя прядями падают на плечи. В верхней части головы фигуры просверлено отверстие для удаления сердечника, а на задней стороне правого плеча и на передней части левой ноги видны литейные штифты. Другие экземпляры этой статуэтки существуют в Оксфорде, Париже, Берлине и Вашингтоне. Только вашингтонская и кливлендская версии приписаны Риччо из-за превосходного качества литья и богатой патины.
Художественный музей Кливленда · перевод ART WIKI
Словами музея — на английском
According to Roman mythology, the nymph Pomona cared for the gardens and forests, rejecting the pursuits of her suitors. The god Vertumnus fell in love with her. He disguised himself as an old woman, complimented her orchard and kissed Pomona passionately. As an old woman, Vertumnus explained that there was one person who loved both Pomona and her garden. Vertumnus then revealed himself to her, and from then on the two cared for Pomona's gardens together. Classicizing in style, Pomona stands nude with her weight on her left leg. She holds a bowl of fruit in her left hand while her right hand is clenched, suggesting it may have once held another object. Pomona wears a diadem, or headband, and hair decorated with a beaded garland falls in two locks over her shoulders.
Читать дальше
A hole has been drilled at the top of the figure's head for removal of the core and casting pins appear in the back of the right shoulder and on the front of the left leg. Other examples of this statuette exist in Oxford, Paris, Berlin and Washington. Only the Washington and Cleveland versions have been attributed to Riccio because of their superior quality of casting and the rich patinas.
Художественный музей Кливленда
Сведения
- Инвентарный номер
- 1948.486
В каталоге
Источники
- Художественный музей Кливленда
- Изображение: Художественный музей Кливленда — открытый доступ музея













