
Виктор БраунерРумыния, 1903–1966Можно ли лицезреть?
Бухарест, Румыния
Владелец известен, а выставлена ли она сейчас — неизвестно.
Сюрреалистическая композиция с разнообразными смысловыми оттенками. Браунер отчётливо принимает пирамидальный вариант классической композиции (пейзаж на заднем плане), которую пересекают также диагональные линии (2 «сатурновых» кольца), создающие динамизм в этой статичной работе. Пейзаж выдаёт романтизм немецкого типа (Каспар Давид Фридрих), поверх которого наложены «детские» графические знаки проектов разнообразных механизмов — мир эпохи механизации, к которому движутся человекоподобные роботы Браунера.
Национальный музей искусств Румынии · перевод ART WIKI
Compoziție suprarealistă cu valențe diverse. Brauner adoptă cu claritate varianta piramidală a compoziției clasice (peisajul din fundal), intersectată și de trasee diagonale (cele 2 inele "saturniene") care creează dinamism în această lucrare statică. Peisajul denotă un romantism de tip german (Caspar David Friedrich) peste care se suprapun grafisme "infantile" ale unor proiecte de mașinării diverse, o lume a epocii mecanizării spre care se îndreaptă umanoizii-roboți ai lui Brauner.
Национальный музей искусств Румынии