
Альберт БирштадтСША, 1830–1902Можно ли лицезреть?
Кливленд, США
Выставлена для публики.
Летом 1863 года Бирштадт побывал в долине Йосемити в Калифорнии и сделал многочисленные наброски. Вернувшись в нью-йоркскую мастерскую, он на их основе создал множество величественных картин, в том числе этот вид на далёкий гранитный пик — гору Стар-Кинг. Подобные сцены приводили в восторг публику Восточного побережья и способствовали зарождению ранних движений за охрану природных чудес. В 1864 году президент Линкольн подписал закон, сохранявший Йосемити как общественную собственность; национальным парком он стал в 1890 году.
Бирштадт поместил в композицию двух коренных американцев с вьючной лошадью, и их присутствие напоминает о том, что коренные народы жили в этом регионе или сезонно бывали в нём на протяжении тысячелетий. Со временем различные правительственные и военные ведомства лишили их этих исконных земель. Хотя потомки семи коренных народов, связанных с Йосемити, больше не живут в национальном парке, они выстояли и продолжают жить в соседних районах.
Художественный музей Кливленда · перевод ART WIKI
During the summer of 1863, Bierstadt visited Yosemite Valley in California and made numerous sketches. Back in his New York studio, he used them to produce many majestic paintings, including this view of the distant granite peak Mount Starr King. Such scenes thrilled East Coast audiences and helped encourage early movements to safeguard natural wonders. In 1864, President Lincoln signed a bill preserving Yosemite as public property; it became a national park in 1890.
Bierstadt included two Native Americans with a packhorse in his composition, and their presence references the fact that Indigenous peoples had inhabited or seasonally visited the region for millennia. Over time, various government and military agencies dispossessed them of these ancestral lands. Although no longer residents in the national park, descendants of the seven Indigenous nations with ties to Yosemite persevered to live in neighboring areas.
Художественный музей Кливленда
1865
„Скалистые горы“ проданы за 25 000 долларов
«Скалистые горы, пик Лэндер» купили за 25 000 долларов — почти 400 тысяч в ценах 2020 года: признание подтвердилось и деньгами.
1867
В Лондоне показывает пейзажи королеве Виктории
Вернувшись в Европу, Бирштадт начал с Лондона: на частном приёме он показал королеве Виктории два своих пейзажа.
1867–1869
Два года в Европе: картины, связи, реклама
Два года Бирштадт ездил по Европе, писал новые картины и заводил светские и деловые связи, чтобы поддержать спрос на свои работы на континенте. Размах сюжетов он сочетал с предпринимательской хваткой: выставки отдельных картин сопровождались рекламой и продажей билетов — «огромной машиной рекламы и раздувания», по словам одного критика.
1868
Йосемитские картины: зовут в экспедиции
Шум вокруг его картин с долиной Йосемити привёл к тому, что исследователи стали звать Бирштадта в свои экспедиции на Запад. Железная дорога «Атчисон, Топика и Санта-Фе» заказала ему поездку к Большому каньону и виды окрестных мест.