Китагава УтамароЯпония, 1754–1806Minnend paar
Можно увидеть?
Неизвестно
Где сейчас «Minnend paar»? Собрание: Рейксмюсеум, Амстердам. Неизвестно.
Амстердам, Нидерланды
Владелец известен, а выставлена ли она сейчас — неизвестно.
- Источник
- Музей
О работе
Японская пара занимается любовью на зелёном покрывале. Женщина в фиолетовом кимоно с жёлтым цветочным узором, с обнажённой нижней частью тела, прикрывает рот рукавом кимоно. Гениталии мужчины частично прикрыты жёлтой одеждой. На заднем плане слева — рулон бумажных салфеток.
Рейксмюсеум · перевод ART WIKI
Словами музея — на нидерландском
Japans paar, de liefde bedrijvend op een groen kleed. De vrouw, in paarse kimono met geel bloemmotief, met ontbloot onderlichaam, houdt de mouw van haar kimono voor de mond. Het geslacht van de man wordt deels afgeschermd door een geel kledingstuk. In de achtergrond, links, een rol tissues.
Рейксмюсеум
Сведения
- Инвентарный номер
- RP-P-2001-16
В каталоге
Источники
- Рейксмюсеум
- Изображение: Рейксмюсеум — общественное достояние
В жизни художника
Вся жизнь целикомок. 1783 – 1788
Годы в доме издателя Цутая
Вероятно, с 1783 года Утамаро около пяти лет живёт в доме Цутая Дзюдзабуро и становится одним из главных художников его фирмы. Сведений о его гравюрах этих лет немного: в основном он иллюстрирует сборники кёка — «безумных стихов», пародии на классическую вака.
ок. 1791
Отказ от книг ради погрудных портретов красавиц
Около 1791 года Утамаро перестаёт делать гравюры для книг и сосредотачивается на одиночных портретах женщин в погрудном виде — вместо групповых сцен, любимых другими мастерами укиё-э. Погрудные композиции в женских портретах он первым применил в японской ксилографии; от 1790–1792 годов не сохранилось ни одной его работы.
1793
Признание и конец договорённости с Цутая
В 1793 году Утамаро добивается признания как художник, а его полуисключительное соглашение с издателем Цутая Дзюдзабуро заканчивается. Дальше он выпускает несколько известных серий о женщинах квартала Ёсивара и становится одним из немногих мастеров укиё-э, прославившихся по всей Японии при жизни.
1797
Смерть друга и покровителя Цутая Дзюдзабуро
В 1797 году умирает давний друг и покровитель Утамаро, издатель Цутая Дзюдзабуро; художник, по-видимому, тяжело переживает утрату, а ряд комментаторов считает, что после этого его работы не достигали прежних высот. Позднее он живёт в кварталах Кюэмон-тё и Бакуро-тё, а затем у моста Бэнкэй.
1804
Арест и пятьдесят дней в оковах
В 1804 году Утамаро заключают в тюрьму за гравюры о правителе XVI века Тоётоми Хидэёси, изображённом, как сочли власти, «в неподобающем виде», после чего на пятьдесят дней надевают оковы — вместе с Цукимаро, Тоёкуни, Сюнтэем, Сюнъэем и Дзиппэнся Икку; издателей облагают тяжёлыми штрафами. Это, вероятно, самый известный случай цензуры эпохи Эдо, и среди наказанных Утамаро, судя по всему, был самым заметным.
31 октября 1806
Кончина
