
Можно ли лицезреть?
Лондон, Великобритания
Выставлена для публики.
Тип объекта
Этот небольшой восковой портрет флотоводца адмирала лорда Нельсона (1758-1805) был вылеплен с натуры в 1802 году. Сходство очень ценили, и позднее оно легло в основу портрета, выполненного Конрадом Генрихом Кюхлером для его проекта аверса Трафальгарской медали, изготовленной Мэтью Болтоном. Современник написал Болтону в 1806 году, сообщая о разговоре с леди Гамильтон, любовницей Нельсона, в котором «она показала мне приложенный восковой профиль, который, по её утверждению, является самым поразительным из всех сделанных сходств и гораздо более точным, чем наш маленький рисунок или гравюра мистера да Косты. На мой вопрос к леди Г., в каких чертах модель так близко напоминает лорда Нельсона, как она заявила, она сказала: в направлении и форме носа, рта и подбородка; что общая осанка тела — в точности его и что в целом сходство так велико, что никто из знавших его не мог бы в нём усомниться или ошибиться».
Люди
Кэтрин Эндрас (1775-1860) родилась в Бристоле, но переехала в Лондон, чтобы работать. С 1799 года она выставлялась в столице, а в 1802 году была назначена придворной модельщицей по воску королевы Шарлотты. В том же году Общество поощрения искусств, мануфактур и торговли наградило её «Большой серебряной палитрой» за модель принцессы Шарлотты и за эту модель лорда Нельсона. Она работала до 1855 года.
Материалы и изготовление
Восковые портреты были особенно популярны в Британии во второй половине XVIII века. Их часто лепили с натуры; с этой первоначальной модели можно было сделать форму, по которой отливали дальнейшие копии. Восковые портреты были небольшими и переносными, а природа материала делала их предельно натуралистичными. Иногда их раскрашивали и добавляли дополнительные детали — например, ткани, мелкий жемчуг или цветное стекло, чтобы усилить жизнеподобие изображения.
Музей Виктории и Альберта · перевод ART WIKI
Object Type
This small wax portrait of the naval hero Admiral Lord Nelson (1758-1805) was modelled from the life in 1802. The likeness was much admired, and was later used as the basis for the portrait by Conrad Heinrich Küchler in his design for the obverse of the Trafalgar medal, produced by Matthew Boulton. A contemporary wrote to Boulton in 1806, reporting a conversation with Lady Hamilton, Nelson's mistress, in which 'she shewed me the inclosed Wax Profile which She declares is the most striking likeness that has been taken, & much more so than our little drawing or print by Mr Da Costa. On asking Lady H: in what features the model so closely resembled Lord Nelson as she had declared; she said, in the direction & form of the nose, mouth and chin, that the general carriage of the body was exactly his, and that altogether the likeness was so great it was impossible for anybody who had known him to doubt about or mistake it.'
People
Catherine Andras (1775-1860) was born in Bristol, but moved to London to work. She exhibited in the capital from 1799 onwards, and in 1802 was appointed Modeller in Wax to Queen Charlotte. In the same year she was awarded 'The Larger Silver Pallet' by the Society for the Encouragement of Arts, Manufactures and Commerce for her model of Princess Charlotte and this one of Lord Nelson. She was active until 1855.
Materials & Making
Wax portraits were particularly popular in Britain in the second half of the 18th century. They were often modelled from the life; a mould could be made from this initial model, from which further copies could be cast. The waxes were small and portable, and the nature of the material meant that they were extremely naturalistic. Sometimes they were coloured, and extra items added, such as textiles, seed pearls or coloured glass, to increase the life-like appearance of the portrayal.
Музей Виктории и Альберта