Landscape with Dead Tree

1769–1784

Отец — губернатор Коннектикута

Отец художника, Джонатан Трамбулл, занимает пост губернатора Коннектикута с 1769 по 1784 год. Старшие братья — Джозеф, первый генерал-комиссар Континентальной армии в годы Войны за независимость, и Джонатан-младший, будущий второй спикер Палаты представителей.

январь 1782

Возвращается в Америку

Отвергнутый британским обществом, Трамбулл после освобождения отплывает домой; плавание длится полгода, и в конце января 1782 года он прибывает в США.

зима 1782 – 1783

Служит агентом по снабжению армии в Нью-Виндзоре

Вместе с братом Дэвидом Трамбулл находит работу агентом по снабжению армии, стоявшей в Нью-Виндзоре, штат Нью-Йорк, — на зиму 1782–1783 годов.

1784

Возвращается в Лондон к Уэсту

После признания Британией независимости США Трамбулл вновь едет в Лондон, чтобы завершить ученичество у Уэста. В своей студии он пишет «Битву при Банкер-Хилле» и «Смерть генерала Монтгомери при штурме Квебека» — обе ныне хранятся в Йельской художественной галерее в Нью-Хейвене.