
Неизвестный художник
La Déclaration d'amour
Можно увидеть?
Неизвестно
Где сейчас «La Déclaration d'amour»? Собрание: Рейксмюсеум, Амстердам. Выставлена ли сейчас, неизвестно.
Амстердам, Нидерланды
Владелец известен, а выставлена ли она сейчас — неизвестно.
- Источник
- Музей
О работе
Женщина в мантелете (короткой накидке на плечи) с капюшоном. Лиф и юбка отделаны сборчатой оборкой. Аксессуары: чепец, веер и туфли с розетками(?). Перед ней на коленях стоит мужчина, тянущийся к её руке. На нём фрак, жилет и кюлоты. Сборчатое жабо и манжеты. Чулки со стрелками. Аксессуары: коса, обёрнутая чёрной тканью, охотничий меч или хартсвангер с левой стороны, туфли с пряжками. Согласно подписи, он объясняется ей в любви.
Рейксмюсеум · перевод ART WIKI
Словами музея — на нидерландском
Vrouw gekleed in een mantelet (kleine schoudermantel) met capuchon. Lijfje en rok, afgezet met een gerimpelde strook stof. Accessoires: muts, waaier en schoenen met rozetten(?). Voor haar knielt een man die naar haar hand reikt. Hij draagt een frak, vest en kniebroek. Gerimpelde jabot en manchetten. Kousen met klinken. Accessoires: staart omwikkeld met zwarte stof, jachtzwaard of hartsvanger aan de linkerzijde, schoenen met gespen. Volgens het onderschrift verklaart hij haar de liefde.
Рейксмюсеум
Сведения
- Инвентарный номер
- RP-P-2009-2137
В каталоге
Источники
- Рейксмюсеум
- Изображение: Рейксмюсеум — общественное достояние






